ASLA YOK in English translation

• never

Examples of using Asla yok in Turkish and their translations into English

Halkı zalim olmayan toplumları asla yok etmeyiz.
And We never destroy the cities, unless their people are wrongdoers.

Tanrının kalplerimizde inşa ettiği temelse asla yok edilemez.
The foundation God has built in our hearts can never be destroyed.

Ben Rus steplerinden geldim ve siz ahmaklar, beni asla yok edemeyeceksiniz!
I come from the Russian soil and you fools will never destroy me!

Ve en önemlisi enerji gibi bilginin de asla yok edilememesi.
And crucially, like energy, information can never be destroyed.

Bana istediğini yapabilirsin ama Noeli asla yok edemeyeceksin!
Do what you want with me, but you will never destroy Christmas!

Biz, halkı zalim olmayan toplumları asla yok etmeyiz.
We would never have destroyed cities if their inhabitants were not given to wickedness.

Halkı zalim olmayan toplumları asla yok etmeyiz.
And never did We destroy the townships unless the folk thereof were evil-doers.

Biz, halkı zalim olmayan toplumları asla yok etmeyiz.
We would never destroy the towns except when their people were wrongdoers.

Babam olmadan SD-6yı asla yok edemeyiz.
We will never destroy SD-6 without my father.

Biz, halkı zalim olmayan toplumları asla yok etmeyiz.
We never destroyed villages unless their inhabitants were harmdoers.

Basit bir mermi faşizmin yüce güzelliğini asla yok edemez.
A single gunshot can never destroy the beauty of fascism.

Ne yapmaya kalkarsa kalksın İntikammış! beni asla yok edemez.
Whatever he dares to do can never destroy me.

Seviyorum. Ve bu asla yok olmayacak.
And that ain't never going to go away. i do.

Ve sizi hiçbir şey asla yok edemeyecek.
And nothing will ever, ever destroy you.

Gücü ve bilgisi asla yok edilemez.
Its power, its knowledge, can never be destroyed.

Şüphelendiğin gibi Odyssey asla yok edilmemiş.
As you suspected, the odyssey was never destroyed.

Verdiğiniz kararı, asla yok saymayı istemiyorum,
I would never want you to ignore your judgment,

Sonsuz hayat. Bu hayatta asla yok olmayacak tek şey… basit bir vaattir… aşk vaadi.
The only promise… is love. The one thing that never perishes… Forever.

Çünkü böyle bir şey olursa sorunlar asla yok olmaz ve sonsuza kadar bunları giymek zorunda kalırım.
Because if that happens, the troubles never end, and I wear these forever.

Bazıları için bu mayo mevsimidir, bazıları için de doğum sertifikasının yasal olarak asla yok edilemeyeceğidir.
For some, it's bathing-suit season. For others, it's that your birth certificate can never be legally destroyed.