AYRILIRIZ in English translation

• we leave
• we split up
• break up
• separate
• we will divide up

Examples of using Ayrılırız in Turkish and their translations into English

Ayrılırız, ben özür dilerim, her şey eski haline döner.
We break up, I apologize, everything's fine.

Hep ayrılırız. Ama, bilirsin, Teşekkürler.
Thanks. But, you know, we could always leave.

Sonra ayrılırız ve bizi Detroite götürecek bir şey buluruz.
Then we will get off and catch something else to get up to Detroit.

Sonra ayrılırız. Seni yalnız bırakacağız.
We will leave you alone. Then we will leave..

Sonra ayrılırız. Herkes anladı mı?
Is everybody clear? And then we divide.

Bir otobüse biner ve ayrılırız, tamam mı?
Just get on a bus and leave, right?

Ben sana sik kaldıran derim ve ayrılırız.
I will call you a cock-tease, and we will break up.

Ya da ayrılırız.
Or we will break up.

Sen ve ben hemen ayrılırız, şu an.
You and me… we could just leave, right now.

Şok oluruz, moleküllerimize ayrılırız.
We're shocked, our molecules are moving.

Biz yarım saat içinde ayrılırız.
We leave in half an hour.

Eğer garip olursa, ayrılırız buradan.
If it's weird, we're leaving.

Pekala, o halde ayrılırız.
Alright then, we will split up.

Şehirden ayrılırız.
We will leave town.

Tom ve ben sık sık erken ayrılırız.
Tom and I often leave early.

Tamam, onsuz ayrılırız.
Alright, we will leave without him.

Ama, bilirsin, hep ayrılırız.
But, you know, we could always leave.

Sabah taşıyabileceğimiz kadar çok yiyeceği yanımıza alır ve ayrılırız.
In the morning we will grab as much food as we can carry and get moving.

O zaman erken ayrılırız.
Then we will be leaving early.

Sonra top sesi duyarsak onlardan ayrılırız.
And if we hear a cannon, we go.