Examples of using Böyle bir yerde in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Böyle bir yerde bir şey pişirmenize gerek yok.
You don't need to cook somewhere like that.Böyle bir yerde bir sanığın sözlerine inanmak kolay değildir.
It's not easy believing Geçen gün böyle bir yerde benimle karşılaştığın için şaşırmış olmalısın.
Böyle bir yerde vergiler mükemmel olmalı.
Taxes must be terrific on a place like that.Onun gibi bir adam böyle bir yerde ölü yakalanmaz.
Dude Kim böyle bir yerde konuşmak ister ki ya?
Who wants to talk in this place anyway,?Böyle bir yerde çalışarak gecede 340 dolar kazandığına inanamıyorum.
I still can't believe you make 340 a night working in this place.Böyle bir yerde.
In such a place as this.Böyle bir yerde nasıl yaşayabiliyorsunuz?
How can you live in a place like that?Karakterimin böyle bir yerde bulunmaması gerekiyor bence.
I don't think my character should be in a place like this.Böyle bir yerde olamaz.
Couldn't be in a place like this.Merak etme, yaşamıma böyle bir yerde son vermeyeceğim.
Do not worry, I will not end my life in such a place.Neden böyle bir yerde bu durumdasınız?
Why are you locked up in a place like this?Böyle bir yerde kalmaya devam etmenin tek bir sebebi var.
There's only one reason you're sticking around a place like this.Böyle bir yerde onun gibilere ne yaparlardı, biliyor musunuz?
You know what they used to do to guys Böyle bir yerde işin olamaz anladın mı beni?
You got no business in a place like that. You got me?Böyle bir yerde olacağını hiç düşünmemiştim.
I didn't think you would be in such a place.İnsanlar hayatları boyunca nasıl böyle bir yerde yaşarlar?
How can people live in such a place for their entire lives?İşte hikayemiz böyle bir yerde başlıyor!
Our story begins… at this place.Böyle bir yerde Tom ile karşılaşmayı hiç beklemiyordum.
I never expected to meet Tom in a place like that.
