BÖYLE BIRISI in English translation

such a person
böyle biri
öyle biri
someone like that
böyle birini
öyle birini
gibi birini
birini bu
a guy like that
böyle bir herif
böyle bir adam
öyle bir adam
öyle birini
böyle bir erkek
bunun gibi birini

Examples of using Böyle birisi in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Onun böyle birisi oldugunu bilmiyordum.
I didn't know he was that kind of guy.
Böyle birisi mi olmak istiyorsun?
Is that the kind of person you want to be?
Bence Leo Glynn böyle birisi.
I don't think Leo Glynn is one.
Biliyorum ama, o artık böyle birisi değil.
I know. But he's not that person anymore.
Yani baban böyle birisi.
Your father… That's who he is.
Vivian, sen böyle birisi değilsin.
Vivian, you are not this person.
Eğitim sistemi içinde hep böyle birisi vardır zaten.
And there's always one like that in the school system.
Ve Dave işte böyle birisi.
And that's the kind of guy dave is.
Eğer böyle birisi gerçekten varsa… nasıl bir jutsu kullanırsa kullansın bir sürpriz olmaz.
If such a person really does exist, then it wouldn't be a surprise, no matter what jutsu he uses.
Filmin ardından Thomasın peşinde olduğunu iddia ediyor. Ama böyle birisi ABD Elçiliğinden kolayca bu tür şeyler alabilir.
She claims she was after Thomas for film, but someone like that can get that sort of stuff easily from the US Embassy,
Ama böyle birisi ABD Elçiliğinden kolayca bu tür şeyler alabilir.
But someone like that can get that sort of stuff easily… She claims she was after Thomas for film.
Ve eğer böyle birisi gerçekten varsa,
And if there's anyone that could find him
Söylememem gerekir ama… Bay Markhamın böyle birisi için çalışması ne yazık!
But it's a shame Mr Markham has to work for a man like that!
Böyle birinin bizlerden farklı olması beklenir.
You expect someone like that to be different from us.
Böyle biri F.B.I ile nasil çalisiyor?
How does someone like that end up working for the F.B. I?
Kutsal Kitabın böyle biri için söyleyebileceği hiçbir şey yok.
The Holy Scripture has nothing to say about such a person.
Böyle biriyle nasıl savaşılır?
How do you fight someone like that?
Gördün mü, böyle birini alt edemezsin.
See, you can't beat a guy like that.
Guru Dev, ben böyle biri miyim, Guru Dev?
Guru Dev. Am I such a person, Guru Dev?
Böyle birine nasıl güvenebilirsin?
How do you trust someone like that?
Results: 51, Time: 0.0332

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English