BÖYLE KORKUNÇ BIR ŞEY in English translation

• such a terrible thing
• such a horrible thing

Examples of using Böyle korkunç bir şey in Turkish and their translations into English

Kim böyle korkunç bir şey yapar?
Who would do something so terrible?

Nasıl böyle korkunç bir şey yapabilir?
How could he do something that horrid?

Affedemem. Büyükanneye karşı böyle korkunç bir şey yapan birini.
I can't forgive whoever that did something this appalling to Grandmother.

Düğünden önce böyle korkunç bir şey yapılmaz.
It is a terrible thing to do before a celebration day.

An8} Böyle korkunç bir şey yapınca kötü görünmez misin?
An8}Wouldn't you look bad if you did something that gruesome?

Yani, Seulün ortasında böyle korkunç bir şey nasıl olabilir?
I mean, how can something that horrible happen in the middle of Seoul?

Neden, Bayan Schafer, neden böyle korkunç bir şey yaptınız?
Why, mrs. Schafer? Why did you do this terrible thing?

O hala hayattaysa, adam neden böyle korkunç bir şey yaptığını söylesin ki?
If she's still alive, why would he say he did such a terrible thing?

içki içtiğimiz adamın böyle korkunç bir şey yapabileceğine inanamıyorum.
drank with all these years could do such a horrible thing.

Ah, niçin böylesi korkunç bir şey bizim başımıza gelir?
Oh, why should such a terrible thing have to happen to us?

Tanrı neden böyle korkunç bir şeyin olmasına izin verdi? Ben yaptım?
I did. And why did God allow such a terrible thing to happen?

Tanrı böyle korkunç bir şeyin olmasına neden izin verdi?
Why did God allow such a terrible thing to happen?

Tanrı böyle korkunç bir şeyin olmasına neden izin verdi?
Such a terrible thing to happen? Why did God allow?

Böyle korkunç bir şeyin… yaşanmış olması.
That such a terrible thing has happened.

Böyle korkunç bir şeyin şakasını nasıl yaparsınız?
How could you joke about such a horrible thing?

Böyle korkunç bir şeyin yaşandığını düşünemem.
I can't bear to think of such an awful thing happening.

Böyle korkunç bir şey nasıl olabilir?
How could such a thing happen?

Neden böyle korkunç bir şey yapsın ki?
Why would she do such a spiteful thing?

Örgütümüzden birinin böyle korkunç bir şey yapabileceğini nasıl düşünebilirler?
How could anybody think that anybody in our organization could do something so monstrous?

Böyle korkunç bir şey yaşamak onları daha da güçlendirebilirmiş.
That going through something horrible could even make them stronger.