BANA KENDISI SÖYLEDI in English translation

Examples of using Bana kendisi söyledi in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Bana kendisi söyledi.
Onların gıda almak amaçlı yemediklerini bana kendisi söyledi.
He told me himself they don't eat for nourishment.
Yalan değil. Bana kendisi söyledi.
He's told me so.
Hayır, hayır. Bana kendisi söyledi.
He told me so himself. No, no, no.
Tamamen saçmalık. Bana kendisi söyledi.
Utter nonsense. He told me himself.
Danışman Troi, duyguların negatif ya da pozitif olmadığını bana kendisi söyledi.
Counselor Troi herself told me that feelings are not negative or positive.
pozitif olmadığını bana kendisi söyledi.
Counselor Troi herself told me.
Ne yaptığını biliyorum çünkü bana kendisi söyledi.
I know what you did to her because she told me.
Sonia bana kendisi söyledi!
Sonia told me this herself!
Andy bana kendisi söyledi.
Andy told me himself.
Bana kendisi söyledi!
He told me that himself!
Bana kendisi söyledi.- Hayır!
No! He told me himself.
Bana kendisi söyledi.- Hayır!
He told me himself. No!
O… bana kendisi söyledi.
He… he… he told me himself.
Çünkü bana kendisi söyledi. Doğrudan değil. Pilotken hiç kıl payı kurtuldunuz mı diye sordum?
Cause he told me-- not directly-- but I asked him if he ever had a close call as a pilot, and he said"no?
Hayır, bir tek'' Korsan Cenneti'' ymiş. Bana kendisi söyledi!
No, the only one was"Hack Heaven." He told me that himself!
Bunu bile bana kendisi söylemeyi beceremedi.
And he couldn't even tell me himself.
Neden bana kendisi söylemiyor?
Why isn't he telling me himself?
April, bana kendi söyledi.'' ERKEK:'' Anlamıyorum.
April told me so herself." GUY:"I don't get it.
Bana kendi söyledi.
He tells me that himself.
Results: 48, Time: 0.027

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English