BAZI ÜLKELER in English translation

• some countries
• some states
• some country

Examples of using Bazı ülkeler in Turkish and their translations into English

Bazı ülkeler artık halk arasındaki esrar‘ bağımlılığı veya‘ sorunlu kullanımı ölçmeye başlamış olup Fransa,
Some countries are now starting to measure‘dependence' on or‘problematic use' of cannabis among the general population, with pioneering projects under way in Germany,

başka uyuşturucular enjekte etmeleri de mümkündür ve bazı ülkeler önemli oranda amfetamin
although they may inject other drugs as well, and some countries report a significant amphetamine

Bazı ülkeler bir hayal dünyası içinde, sanki Avrupanın başka bir bölgesinde yaşıyormuş gibi davranmaktadır.
Some countries prefer to live in a fantasy world where they pretend they live in another part of Europe. Others claim they

Bu öncül maddelerin istismar edilme potansiyelini fark eden bazı ülkeler, uyuşturucu kontrol
Some countries, recognising the potential for misuse of these precursor substances have chosen to control one

Bazı ülkeler, 2004 yılında gerçekleşecek olan katılımlarından çok sonrası için bile,
Some countries have registered sharply deteriorating economic indicators(budget

Halen bazı ülkeler( Yeni Zelanda,
Still, some countries(New Zealand,

marjinalleşmiş ve dezavantajlı gruplar arasında meydana gelmekte olup, bazı ülkeler bunun belirli etnik azınlıklar arasında bulunduğunu rapor etmektedir
disadvantaged groups such as sex workers and problem opioid users, and some countries report it among specific ethnic minorities e.g. France,

Servisler hali hazırda çoğu ülkede mevcut olduğundan ve bazı ülkeler yeni yapılar uygulamaya devam ettiğinden,
As facilities are currently available in most countries, and as some countries continue to implement new structures, the effect of

Larda kullanımda meydana gelen genel artışlardan sonra, son yıllarda bazı ülkeler, yüksek yaygınlıklı iki ülke olan İspanya
The 1990s, in recent years several countries, including two high-prevalence countries, Spain and the United Kingdom, report some stabilisation

Buna ek olarak, bazı ülkeler( Belçika, Danimarka, Almanya, Fransa, Hollanda, Norveç)
In addition, high-dose ecstasy tablets containing over 130 mg of MDMA were reported by some countries(Belgium, Denmark,

Bazı ülkeler havaalanlarını korumak için özel birimlere sahipken( Avustralyada federal polis sorumluluğundadır), diğer ülkelerde eyalet
While some countries may have an agency that protects all of their airports(such as Australia, in which the Australian Federal Police polices the airport),

Örneğin;'' beş kere üç onbeşe eşittir'' ifadesi, sembolik olarak şöyle yazılabilir: 5 × 3 15.{ \displaystyle 5\times 3=15.\,} Bazı ülkeler ve yüksek aritmetikte başka çarpma işaretleri kullanılır.
So the statement"five times three equals fifteen" can be written symbolically as 5× 3 15.{\displaystyle 5\times 3=15.} In some countries, and in more advanced arithmetic, other multiplication signs are used, e.g. 5⋅ 3.

Bu gibi tedavi gören hastaların sayısı uyuşturucu ikamesinin diğer biçimlerine oranla çok küçük de olsa( muhtemelen toplamın% 1ini oluşturur), bazı ülkeler( Almanya, İspanya, Hollanda
Some countries(Germany, Spain, the Netherlands and the United Kingdom) also have heroin prescription programmes,

çok benzeri olmakla beraber, bazı ülkeler hala, genellikle sınırlı bir oran olarak,
the EMCDDA definition or very similar, although some countries still include cases due to psychoactive medicines

Gallerde artmış ama yine de düşük seviyede) ile yaygınlığın hâlâ çok düşük olduğu(% 1den az) bazı ülkeler bulunmaktadır.
Wales, but still at a low level) as well as some countries where prevalence is still very low less than 1.

Merkez sağ iktidar koalisyonu lideri Emil Boc gazetecilere verdiği demeçte,'' ABdeki bazı ülkeler GSYİHnın yüzde 3,
Some countries in the EU have budgetary deficits of 3[per cent], 4[per cent] or even 6 per cent of GDP," one of the leaders

Bazı ülkeler kilogramlarını tamamen kaybetmişti.
Some countries have lost their kilo altogether.

Dünyadaki bazı ülkeler göz kamaştırıcı.
Some countries on the earth are twinkling.

Bazı ülkeler tüm öğretmenlik eğitim sistemini değerlendirmektedir.
Some countries evaluate their entire system of teacher education.

Fakat etkileyici gelişmeler kaydeden bazı ülkeler var.
But there are some countries which have seen impressive improvements.