Examples of using Bir çiftle in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Beni pikniğe götürdü bir kere, Erkek arkadaşı ve başka bir çiftle.
Geçen hafta kooperatifte bir çiftle tanıştım.
I met this couple at the co-op last week.Herhalde bizi başka bir çiftle karıştırdılar?
Obviously he's got us mixed up with another couple?Öte yandan, racquetball oynuyorum çok iyi psikiyatrist bir çiftle.
I play racquetball with a couple of good shrinks.Bir çiftle beraber planlı hırsızlık, ama sonra teslim olmuş,
Zorlanan bir çiftle tanışacağım. Bu sefer, iki çocuk sahibi olup evlerini temizlemekte.
And are struggling to keep their house tidy In this episode we meet a couple who have two young children.Zorlanan bir çiftle tanışacağım. Bu sefer,
In this episode we meet a couple who have two young childrenO hafta sonu dalış için Salt Pointe gittiğimi yalnız olduğumu ve orada bir çiftle tanıştığımı söyledim.
I told him that I would gone to Salt Point that weekend to skin dive. That I was alone but I met a couple there.Buraya şu kayıp kız Layla Simmonsla ve partide buluştuğun bir çiftle birlikte geldin.
Layla Simmons, and a couple she met at the rave.Bu sanat eseri,… romantik bir gece için Lookout Dagna giden bir çiftle ilgili.
That takes Bu sanat eseri,… romantik bir gece için Lookout Dagna giden bir çiftle ilgili.
Who takes Söyleme, Hayakawa! Bu şehre geldiğimde bir çiftle tanıştım!
When I came to this town, I met a couple. Don't say it, Hayakawa!Akdenizde başka bir çiftle beraber bir haftalığına yat kiralayabildiğin yerin adı neydi?
What is that deal down in the Mediterranean, where you can charter a yacht with another couple for a week?Ne diye birden 25 yaşlarındaki bir çiftle takılmak istiyorsun?- Biz de 25 yaşındaydık?
Why do you suddenly want to hang out with a couple of 25-year-olds?Yüce İsa. Bir çiftle hiç çalışmadım, siz ikiniz ikizler gibi konuşuyorsunuz!
Oh, Christ, never work with a couple- you two talk like twins!Bugün bir çiftle çalıştım. İkisi
I worked on this couple today, right,Birbirine aşık oldukları herkesce bilinen bir çiftle birlikte tek başına gelebilirdi? Maria DAmatadan başka kim ilk filminin dünya galasına?
Together with a couple Who else but Maria D'Amata would show up at her world premiere alone that everybody knew were in love Birbirine aşık oldukları herkesce bilinen bir çiftle birlikte tek başına gelebilirdi? Maria DAmatadan başka kim ilk filminin dünya galasına.
That everybody knew were in love Daha önce tanışmadığımız bir çiftle Knicks maçına gitmek istemiyorum!
With a couple I have never met before. I don't want to go to the Knick game!Şu an için bir çiftle takılmak fikri bana pek iyi gelmiyor.
It's just… You know what? Hanging out with a couple right now is just not 
