Examples of using Bir şey mi söyledim in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yapabileceğimi düşünmüyor… Yapamam.- Seni üzecek bir şey mi söyledim?
Kötü bir şey mi söyledim?
Have I said something wrong?Yanlış bir şey mi söyledim?- Ne oldu?
What is it? Have I said something to you?Olmaz. Yapabileceğimi… Seni üzecek bir şey mi söyledim?
Yanlış bir şey mi söyledim?
Have I said something?Bir şey mi söyledim?
Have I said something?Onu kaçıracak bir şey mi söyledim?
Did I say something out of turn?Canını sıkacak bir şey mi söyledim?
Did I say something that upset you?Sana komik gelen bir şey mi söyledim?
Did I say something funny to you?Ne oldu? Komik bir şey mi söyledim?
What, did I say something funny?Yanlış bir şey mi söyledim?
I have said something wrong?Ne var, aptalca bir şey mi söyledim?
What, am I saying something stupid?Bir şey mi söyledim veya yaptım?
Is it something I have said or done?Yoksa bir şey mi söyledim?
Was it something I sang?Yanlış bir şey mi söyledim?
Yanlış bir şey mi söyledim?
Is it something I said?Bir şey mi söyledim?
Did I say somethin'?Yanlış bir şey mi söyledim?
Kötü bir şey mi söyledim?
Is it something I said?Yanlış bir şey mi söyledim?
Said I something amiss?
