BIR ŞEY OLUYOR in English translation

things happen
bir şey oldu
things going
şeyin yürümesini
işin peşini
şeyin gitmesine
something will happen
bir şey olacak
birşey olacak
başına bir şey gelecek
birşeyler olmak üzere
things happening
bir şey oldu
thing happens
bir şey oldu

Examples of using Bir şey oluyor in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Bulutlarda bir şey oluyor.
Something is happening in the clouds.
Sikime bir şey oluyor.
Avluda bir şey oluyor.
Something's going on in the courtyard.
Hey, sokağın karşısında aklımı başımdan alan bir şey oluyor.
Hey, something's happening across the street that's blowing my mind.
Bugün bir şey oluyor.
Bize bir şey oluyor.
Something is happening to us.
Orada bir şey oluyor. Cidden.
Seriously. There's something happening.
Döndüğünden beri bir şey oluyor.
Something's happened since his return.
Bir şey oluyor… Karışma!
Something's going on… Keep out of it!
Evet… korktum. Yine… bir şey oluyor.
Something's happening, again, Yeah… I'm scared.
Aralarında bir şey oluyor.
Something is going on between them.
Sanırım bir şey oluyor.
I think something is happening.
Steve. Bir sürü şey oluyor, Steve.
Too many things happening, Steve… Steve.
Bir şey oluyor… ve dünya küle dönüyor.
And the world's turned to ash, Something's happened.
Burada bir şey oluyor halbuki.
But there's something happening here.
Burada bir şey oluyor. Hissediyorum.
And I feel it. Something's going on in here.
Kusura bakmayın. Doktor, kutulara bir şey oluyor.
Doctor, something's happening to the containers. That's no god, I'm sorry.
Orada bir şey oluyor.
There's something going on.
Belki burada bir şey oluyor ama.
Maybe something is going on here, but.
Julie, bir şey oluyor.
Julie, something is happening.
Results: 350, Time: 0.037

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English