BIR HAKIKAT in English translation

truth
gerçek
doğru
hakikat
hak
açıkçası
fact
aslında
hatta
doğrusu
olgu
aslinda
hakikat
gerçeğini
gerçekle
aslına bakarsan
işin aslı
is a reality
gerçeğe

Examples of using Bir hakikat in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Bunda da sana bir hakikat, müminlere de bir öğüt ve ibret gelmiştir.
In the Quran We have revealed the Truth to you with good advice and reminders for the faithful ones.
Samimi bir hakikat arayıcısı için uyuşturucuyla deneyler yapmak bazı kapıları açabilir,
To the sincere seeker after truth, experimentation with drugs may well open doors,
Bir hakikat ve güzellik anındaki tüm heyecanı… size anlatmayı ne kadar çok isterim.
How I would like to tell you all… about the thrill of a moment of truth and beauty.
Bir hakikat ve güzellik anındaki tüm heyecanı… size anlatmayı ne kadar çok isterim.
About the thrill of a moment of truth and beauty. How I would like to tell you all.
İnternette bulduğum bir röportajında…'' Her sahte eserde daima saklı bir hakikat vardır'' demişsin.
In an old… article of yours I found on the internet… you said,"There is always something authentic concealed in every forgery.
Yine de, Aristo ikinci Poetika kitabını bir hakikat aracı olarak komediye adadı.
And yet, Aristotle devoted his second book of Poetics to comedy as an instrument of truth.
Varlığın özü olan, buğday tanesine kazınmış çizgiden bahseder. Bir hakikat ehli.
A master of truths, speaks of the line ingrained in wheat, which is the essence, the core of the being.
Bunda da sana bir hakikat, müminlere de bir öğüt
in them there cometh to thee the Truth, as well as an exhortation
sana kıssa olarak anlatıyoruz. Bunda da sana bir hakikat, müminlere de bir öğüt ve ibret gelmiştir.
in these there has come to thee the truth and an admonition, and a reminder to the believers.
Peygamberlik Ruhu( temel inanç 18)- Ellen G. Whiteın hizmetine yaygın olarak'' Peygamberlik Ruhu'' adı verilir ve yazıları“ sürekli ve yetkin bir hakikat kaynağı” olarak kabul edilir, ancak nihaî olarak Kitab-ı Mukaddese tâbidirler.
Spirit of Prophecy(fundamental belief 18)-The ministry of Ellen G. White is commonly referred to as the"Spirit of Prophecy" and her writings are considered"a continuing and authoritative source of truth", though ultimately subject to the Bible.
En güçlü adamın ve en güzel kadının paylaştığı bir hakikate.
A truth shared only by the strongest of men, and the most beautiful of women.
Cumhuriyet bir hakikatmiş gibi davranmalıyız. Michael.
A fact. Michael… as if the Republic… we must act… is.
Ama senin tek bir hakikatin var.
But there's only one truth that you have.
Sadece bir hakikatmiş gibi yazılmış.
It's just written like a fact.
Ama senin tek bir hakikatin var.
But there's only one truth for you.
Hayır, sadece bir hakikati.
No, one truth.
Tura daha fazla şehir eklemek istiyorum. Sen bir hakikatçisin!
You're a truthteller! I want to add more cities to the tour!
Tura daha fazla şehir eklemek istiyorum. Sen bir hakikatçisin!
I want to add more cities to the tour. You're a truthteller!
Yaşadığımız yerden, karadan çok çok uzaklarda okyanus bizim için başka bir hakikati gizliyor.
Far from land, far away from where we live, the ocean hides another fact for us.
resmi ile lanetlenmişler için vudu ölümü bir hakikattir.
what to do… death by voodoo is true.
Results: 53, Time: 0.0287

Bir hakikat in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English