BIR IŞARETIDIR in English translation

is a sign
bir işaret
belirtisi
bir ayet olsun
bir delil
bir belge olması
olmuş sadece bir tabela
olduğunun bir göstergesi
bir ibret olsun

Examples of using Bir işaretidir in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Bu gerçek duygusal zekanın bir işaretidir.
That's a sign of real emotional intelligence.
Bu seri katillerin yükselişinin bir işaretidir.
It's a hallmark of burgeoning serial killers.
Kâbuslar, sağlık konularının bir işaretidir.
Nightmares are a sign of health issues.
Bu yüzük manevi bağın bir işaretidir.
This ring is a sign of the spiritual bond.
Bu rüzgar fırtınanın bir işaretidir.
This wind is a sign of a storm.
Suç, Tanrının kaderiniz üzerinde çalıştığının bir işaretidir… ve sadece budala kimseler buna inanmayı reddeder.
And it's a foolish person who refuses to acknowledge this. Guilt is a sign that God is working out your destiny.
Suç, Tanrının kaderiniz üzerinde çalıştığının bir işaretidir… ve sadece budala kimseler buna inanmayı reddeder.
Guilt is a sign that God is working out your destiny and it's a foolish person who refuses to acknowledge this.
Hata yaptığımızda hayat ilgi çekici hale gelir, çünkü bu kendimizi aştığımızın bir işaretidir.
Life gets interesting when we fail, because it's a sign that we have surpassed ourselves.
kraliçem olarak almak amaçlarımızın, saygıdeğer bir işaretidir.
not a captive is a sign of respect for our subjects.
Böbreklerini takip edebilirsin, çünkü böbrekler iflas ederse, bu, diğerlerinin başlamasının bir işaretidir.
You want to watch the kidneys because if the kidneys fail, that's a sign that everything else is starting to go.
Bak, Phoebe. Bütün bu kalp krizi olayı farklı bir iş araman gerektiğinin bir işaretidir.
Look, Phoebe, maybe this whole heart-attack thing is a sign… that you should start thinking about getting a different job.
Asyalı bir kadını, kapatma değil de kraliçem olarak almak… amaçlarımızın, saygıdeğer bir işaretidir.
Is a sign of respect for our subjects. To take an Asian as my queen, not a captive.
Hey, belki de şekerleri böyle çiğnemen bekarlığın sana göre olmadığının bir işaretidir.
Hey, snapping over Gummy Bears… might be a sign that celibacy's not for you.
Ama bana ilk gönderdikleri reddetme mektubu belki de evrenin bana bir işaretidir benim herhangi bir yerde daha iyi olacağımı gösteren?
But what if their initial rejection was the universe sending me a sign that I'm better off somewhere else?
Kurban olmak zayıflığın bir işaretidir, o yüzden korkularını göz ardı etmeyi seçmiş.
Being a victim is a sign of weakness, so she chose to ignore her fears.
Makedonya İçişleri Bakanı Gordana Jankuloska,'' Anlaşmanın imzalanması Makedonyanın başarısı ve Avrupa-Atlantik entegrasyonu yolundaki kararlılığının bir işaretidir.
The signature of the agreement is a signal for Macedonia's success and its dedication towards the Euro-Atlantic integration.
İlkbaharda Kaliforniya açıklarında… su yüzeyinde görülen altın kelp yaprakları altta saklı duran zenginliklerin bir işaretidir.
Spring off the coast of California and fronds of golden kelp floating on the surface hint at the riches hidden beneath.
Bu yüzük, sonsuz aşkımın anahtarı ve sana bugün verdiğim sözün bir işaretidir.
This ring is a token of my abiding love and a sign of the promise I make to you today.
ağız çevresindeki kırışıklıklar iyimserliğin bir işaretidir. Kaşların yukarı kalkması bir şaşkınlık ifadesi.
you will notice a few nuances here: the crinkle of the eyes up, and around the mouth is a sign of optimism, and the eyebrows up is surprise.
Kuru/kalıntılar aşaması sırasında, kadavra ayrışma adası etrafında bitkiler canlanır ve büyümeye başlarlar ve bu ilgili ortamda besin olduğununve toprağın hala normale dönmediğinin bir işaretidir.
During the dry/remains stage, the resurgence of plant growth around the CDI may occur and is a sign that the nutrients present in the surrounding soil have not yet returned to their normal levels.
Results: 62, Time: 0.0215

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English