Examples of using Bir kimlik in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Üzerinde bir kimlik var mı bilimiyorum.
izi sürülemeyen bir sürü kimlik oluşturdu.
Bize bir kimlik göstermeni istiyorum.
I want you to show us some identification.yeni bir iş ve yeni bir kimlik vereceğiz.
a new job, new identities.Tür ismi uygun olmalı ve tür için kesin bir kimlik sağlamalıdır.
A species name must provide an appropriately unambiguous identification of the species.Lots of passports, multiple identities.Görünüşe bakılırsa. -Şimdi elimizde bir kimlik var.
Apparently.- So, now we have an identification.Çok şey bildiği için ona yeni bir kimlik verdiler.
He left. When they know too much, they give'em new identities.Yeni bir kimlik.
New identities.Temiz bir başlangıç. Yeni bir kimlik.
New identities. A clean start.Bu beyefendi bana herhangi bir kimlik göstermeyi reddetti.
This gentleman refused to show me any identification.Elbette sana herhangi bir kimlik göstermeyecek.
Of course he didn't show you any identification.Tamam, sana yeni bir kimlik ayarlamakla başlayalım.
Okay, let's start arranging to get you some new identification.Bir kimlik bulursak, kendisine sorarız.
If we get an id, we will ask him ourselves.Bir kimlik görmeliyim bayan, lütfen.
I need to see some iD please madame.Yanlışlıkla ağdaki bir kimlik işlemini tetiklemişsin.
You accidentally triggered an id protocol in the network.Ha bu arada, babandan bir kimlik kartı aldın mı?
Oh, yes. Didn't you get an id card from your dad?Yeni bir kimlik.
Ben, bir kimlik alabilir miyim sizden?
Can I get an id?Sana yeni bir kimlik ve yaşayacak yer ayarlarlar.
