BIR RÜŞVET in English translation

• bribe
• payoff
• is a slush
• bribes
• pay-for-play

Examples of using Bir rüşvet in Turkish and their translations into English

Senin kabul edeceğin bir rüşvet. Fırtına geldi.
The bribe you have accepted, the storm has arrived.

Bu bir rüşvet cehennemi.
That's one hell of a bribe.

Bu ciddi bir rüşvet, John Ross.
That's a hell of a bribe, John Ross.

Aslında bu bir rüşvet, yani ona egzersiz yaptırmayacağım.
Actually, it's a bribe… so I don't make him exercise.

Bu bir rüşvet, öyle değil mi?
This is a bribe, isn't it?

Beni bir rüşvet komplosuna bağlamak onun için zor olacak.
Tying me to a bribery conspiracy will be a hard case to make.

İIkinde bir rüşvet olayı olduğunu varsayarsak.
Assuming a kickback happened in the first place.

Ve bir rüşvet vakasıyla ilgili bilgiler. Araştırma.
Research… and a politician. and a reference to a bribery case.

Ve bir rüşvet vakasıyla ilgili bilgiler. Araştırma.
And a politician. Research… and a reference to a bribery case.

Ve bir rüşvet vakasıyla ilgili bilgiler. Araştırma.
And a politician. and a reference to a bribery case, Research.

Bu bir rüşvet.
It's a bribe.

Ve bir rüşvet vakasıyla ilgili bilgiler. Araştırma.
And a reference to a bribery case, Research… and a politician.

Ve bir rüşvet vakasıyla ilgili bilgiler. Araştırma.
Research… and a reference to a bribery case.

Deki bir rüşvet skandalı yüzünden işini kaybetmiş.
He lost his job because of a bribery scandal in 2007.

Bir de rüşvet, ha?
Oh, bribery, too?

Bunun bir rüşvet olduğunu düşünüyorsanız yanılmıyorsunuz.
You're absolutely right. Oh! If you think this is a bribe.

Yine bir rüşvet! Tüm evliliğimiz bir rüşvet serisi gibi!
Our whole marriage has been a series of bribes. Another bribe!.

Bu bir rüşvet.
It's a bribe. It's beautiful.

Bu bir rüşvet.
It's beautiful. It's a bribe.

Bir rüşvet.- Bu nedir?
It's a bribe. What's this?