Examples of using Birisini in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Trackanon gibi birisini kolay atlatamazsın.
You don't just get over someone like Trackanon.Birisini mi arıyorsun? Konu nedir?
You lookin' for somebody, kid?Benim birisini ayarlamamı ister misin?
You want me to fix you up with someone?Ben Abede birisini buluyorum zaten.
Louisvillede birisini dusurmustu… ondan sonrada onu seyircilerin arasina atmisti?
Birisini ondan çalarsa kalanlar da çalabileceklerini düşünürler.
One person steals from him, everyone else thinks they can, too.Bana birisini hatırlattın.
Remind me of a man.Bana birisini hatırlattın.
You remind me of a man.Efendim, geleneksel kıyafetlerinizden birisini kullanmama izin verdiğiniz için çok minnettarım.
Sir, I am so grateful for the use of one Birisini işaretledin mi?
Left his mark on someone?Ben hâlâ birisini çağıralım diyorum.
I still think we should call the guy.Niçin'' birisini'' çağırmadığımı bilmek istiyor musun?
You wanna know why I didn't call the guy?Niçin'' birisini'' çağırmadığımı hemen söyleyeyim.
I will tell you why I didn't call the guy.Çünkü'' birisini'' çağırmaya gerek yok.
Because you don't need to call the guy.Aileden birisini önerdiler.
Sana birisini hatırlatıyor mu?
Remind you of anyone?Bir insanın birisini sevdiğinin güçlü bir kanıtı.
Hard physical proof of one person's love for another.Benim yerime birisini bulmaları gerekirdi.
They would have to bring in someone to replace me.Mike Ribble adında birisini tanıyor musunuz?
Bazen insanlara, vefat eden birisini hatırlatan şeyleri saklamak zor gelir.
Sometimes it's hard for people to keep things that remind them of someone who's gone.
