BU KONUDA BANA GÜVEN in English translation

trust me on this
bu konuda bana güven
bana güven
bu konuda bana güvenin
bu biraz garip çöp ama bu konuda bana güvenmelisiniz
bana güvenin
bunun biraz tuhaf olduğunun farkındayım ama bana güvenmeniz

Examples of using Bu konuda bana güven in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Bu konuda bana güven.
İnsanı kemirmeye başlıyor. Bu konuda bana güven.
Starts eating away at you. Trust me on that.
Aleksandr, bir dost olarak bu konuda bana güven.
Aleksandr, trust me in this as a friend.
Kendi güvenliğin için, bu konuda bana güven.
For your own safety, trust me on that one.
Lütfen, Rose. Bu konuda bana güven.
Please, Rose, trust me in this.
Bu konuda bana güven.
Trust me on that one.
Bu konuda bana güven.
You can trust me on that one.
Evet. Bu konuda bana güven.
Yes. You have to trust me on this.
Mike, senin kötüye gittiğini söyleyebilirim, ama bu konuda bana güven. Hey, Mike?
Hey, Mike? Mike, I can tell you're down, but trust me on this.
Sadece bu konuda bana güvenmek zorundasın.
Just have to trust me on this.
Bu konuda bana güvenmen gerek.
You're gonna have to trust me on this.
Ama bu konuda bana güvenmen gerek.
But you have to trust me on this.
Sam, bu konuda bana güvenmelisin.
Sam, you gotta trust me on this.
Üzgün olduğunu biliyorum fakat bu konuda bana güvenmen gerek.
I know you're upset, but you have to trust me on this.
Bu konuda bana güvenmen lazım Brooke!
You have to trust me on this, Brooke!
Bu konuda bana güvenmelisin Matt.
You got-- you gotta trust me on this, Matt.
Bu konuda bana güvenmeniz gerekiyor çocuklar.
You're going to have to trust me on this, guys.
Hayır, bu konuda bana güvenmelisin.
No, you gotta trust me on this.
Bu konuda bana güvenmelisin, Harry.
You gotta trust me on this, Harry.
Bu konuda bana güvenmelisin.
But trust me on this.
Results: 68, Time: 0.0277

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English