Examples of using Burada bize in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Burada bize hiçbir şey olmaz. Neden?
Burada bize hiçbir şey olmaz.
Nothing can happen to us here.Burada bize hiçbir şey olmaz. Neden?
Nothing can happen to us here. Why?Etkileyiciydi. Burada bize ne yaptıklarını tüm dünya bilmeli.
The world should know what they are doing to us here. That was impressive.Etkileyiciydi. Burada bize ne yaptıklarını tüm dünya bilmeli.
That was impressive. The world should know what they are doing to us here.Burada bize zarar veremez.
Burada bize yer yok. Benimle gel.
Burada bize yer yok. Benimle gel.
There is no place for us here. Come with me.Benimle gel. Burada bize yer yok.
Come with me. There is no place for us here.Benimle gel. Burada bize yer yok.
There is no place for us here. Come with me.Burada bize katıl!
Belki burada bize katılmak istersiniz.
Perhaps if you would like to join us over here.Evet. Jedi Konseyi ve Galaktik Senatonun… burada bize yardımı olmayacak.
Will be of no help to us here. The Jedi Council and Galactic Senate Yes.Kapı kapalı kaldığı sürece radyasyon burada bize ulaşamaz.
As long as that door remains closed… the radiation can't get to us in here.Sakın, merak etme, burada bize ulaşamaz.
Don't worry, he can't get to us up here.Anne, burada bize'' Özgür Lucious'' konseri yaptırıyorsun ama gerçekten masun olan kardeşlerimiz için bunu yapmalıyız.
Mom, you got us here doing a"Free Lucious" concert when we should be performing for the brothers and sisters that are innocent.Ve şimdi, Bugün burada bize katılan… başka bir dövüş sanatları uzmanı var.
And now, there's one more martial arts expert, who's joining us here today.Kuzenin burada bize katılmanı önerdi ama bence savaşmaya dönmek için heyecanlanıyorsundur.
Your cousin suggested that you join us here at headquarters, but I should think you would be anxious to get back to the fighting.Dinle Otto, Laura Suttondan birinin internetten izini bulmak için burada bize katılmasını istememin bir mahsuru var mı?
Listen, Otto, would you mind if I asked Laura Sutton to join us here for a while, help me track down someone on the Internet?Ama onun senin bir arkadaşın olduğunu biliyorum, onun yerine burada bize yardım edebileceğini ummuştum.
Help us here. But I know he's a friend of yours and I rather hoped he could.
