DAHA DAR in English translation

• tighter
• is narrower than
• more narrow

Examples of using Daha dar in Turkish and their translations into English

Daha dar anlamda, bağlayıcılar kimyasal
In a more narrow sense, binders are liquid

Özel şirketler sansürleme standartları koyuyorlar ve bu kurallar genelde keyfi ve genellikle demokrasilerde var olan anayasal ifade özgürlüğü standartlarından daha dar.
We have a situation where private companies are applying censorship standards that are often quite arbitrary and generally more narrow than the free speech constitutional standards that we have in democracies.

Yani buraya, daha düşük bir sayı koymak, bunu daha dar yapıcak çünkü x ekseni boyunca açılıyoruz.
So here, putting a low number will scale it down and make it more narrow because we're opening along the x-axis.

kullanılmaktadır ancak bazıları çok az da olsa farklılık içermekte ve bazıları da daha dar anlamda kullanılmaktadır.
some of them may also have slightly different, or more narrow meanings.

Onların ön tekerleri arka tekerlerden daha dar, iki farklı iz bırakmaları gerekirdi.
The front wheels are narrower than the back, so it would have left two different sets of tracks.

Avathar, deniz tarafından aşındırıldığından ötürü, Eldamar Körfezinin kuzeyindeki benzer bölge Aramandan daha dar bir görüntü arzediyordu.
Avathar, being eaten away by the sea, was narrower than Araman, a similar region lying to the north of the Bay of Eldamar.

Testinin kapsamı daha dar. Evet, sorun
Is more limited, you know? Yes, yes, it's fine,

Şöyle… Evet, bundan daha dar, bu arada. Yani dar kesim kotla geliyorlar.
That… yes, skinnier than these, by the way. So they come in with the skinny jeans.

Bütün kızlar, İtalyanın ekseriyetinden daha dar kalçalara sahip olan, Milanlı seksi böcekler gibi olmalı.
Every girl should look like a sexy praying mantis from Milan whose hips are narrower than an Italian parliamentary majority.

Erkeklerin leğen kemiği daha dar olur ve alt tarafındaki açıklık oval
The male pelvis is more narrow and the opening at the bottom is heart-shaped,

Bu şişe, üstüne sarışın bir peruk tak belki daha dar bir üst bu şeyle Bahamalara kaçıyor olursun.
This bottle, you put a blonde wig on it, maybe a little halter top, you're running off to the Bahamas with this thing.

Üzerimdekileri okul için giymeden önce yine yıkamam gerekiyor ki daha dar olsun.
I gotta wash'em again before i wear'em to school so they will be even tighter.

biz kendimizi bunlarla özdeşleşmiş gibi hissediyoruz, bazı daha dar toplumlarda özellikle.
I think we like our gaps because they make us feel like we identify with something, some smaller community.

en azından genişliği soğurma geçişinden daha dar olmalıdır.
have at least a width that is narrower than that of the attenuating transition.

bu çok dar bir kabuk oldu. Muhtemelen sağlıklı halinden çok daha dar.
it's been a very tight pod, probably tighter than is healthy.

Sadece Bootha benim en geniş yerimin, onun en geniş yerinden daha dar olduğunu gösteriyordum.
I'm merely demonstrating that the widest part of me is narrower than the widest part of Booth.

Şimdi durum şu, özel şirketler sansürleme standartları koyuyorlar ve bu kurallar genelde keyfi ve genellikle demokrasilerde var olan anayasal ifade özgürlüğü standartlarından daha dar.
So here's the thing. We have a situation where private companies are applying censorship standards that are often quite arbitrary and generally more narrow than the free speech constitutional standards that we have in democracies.

Mm( 2 ft 6 inç) hat açıklığındaki daha dar bir hat da İngilizler tarafından Loddan,
A further narrow gauge extension, at 762 mm(2 ft 6 in)

Göz aralığı daha dardı.
His eyes were more narrow set.

Onunki daha darmış.
She's considerably tighter.