DENGESI in English translation

• balance
• unstable
• stability
• equilibrium
• balanced
• deranged
• offset

Examples of using Dengesi in Turkish and their translations into English

Özel Kuvvetler. Dengesi güzel.
Special Forces. Nicely balanced.

O kızın akli dengesi bozuktu.
She was mentally unstable.

Evet, ama akli dengesi daha az.
But less mental stability. Yeah.

Işın çakışma dengesi iyi.
Beam-on-beam stability is good.

akli dengesi yerinde değil.
is mentally unstable.

Evrenin dengesi, hüküm gibi şeyleri simgeliyor.
I mean, everything he's supposed to stand for, balancing the universe, judgement.

Sualtı ortamının dengesi ve nasıl hayatta kalınacağı hakkında.
About balance in the ocean and how to survive on Earth.

Hastalarımızın dengesi. olmayabilir… ama aptal değiller.
Our patients might be… unbalanced, but they're not stupid.

Voodoo güçlerin dengesi ile ilgili.
Voodoo is all about the balance of the forces.

Dengesi bozuldu.
He's out of balance.

Heather Dunbar terazi dengesi bozuk bir sistemi düzeltmek istiyor.
Heather Dunbar wants to balance the scales to fix a broken system.

Bu boş midelerin dengesi üzerine kurulmuş bir yasadır.
It's an iron law that is based on balance of empty bellies.

Bölgesel diyet, bir karbonhidrat dengesi, yağlar ve protein, 40-30-30.
Zone diet, a balance of carbs, fats and protein, 40-30-30.

Aklı dengesi geçici olarak yerinde değil.
Her mind is… temporarily unsound.

Evdeki güç dengesi ne olur, hiç düşündün mü?
Do you realize what that will do to the balance of power in our homes?

Dengesi bozuluyor, değil mi?
Whole thing's oυt of balance, isn't it?

Akli dengesi bozuk olmandan iyidir.
It's so much better than you being mentally unbalanced.

Dünyanın dengesi böyle.
Such is the balance of the world.

Arthurun dengesi ilaca bağlıydı.
Arthur has a chemical imbalance.

Bölgesel diyet, karbonhidrat dengesi, yağlar ve protein.
Zone diet, a balance of carbs, fats and protein, 40-30-30.