GELMEM IÇIN in English translation

• to come
• here
• i mean

Examples of using Gelmem için in Turkish and their translations into English

Yeni şovlarla gelmem için bana haftada 6 dolar ödeyecekler.
They're paying me six dollars a week to come up with new shows.

Geri gelmem için?
For me to come back?

Gelmem için beni kandırdın.
You tricked me into coming.

Abraham Amerikaya gelmem için beni ikna etti.
Abraham cajoled me into coming to America.

Ama sanırım tatilde seninle gelmem için ısrar etmemenin bir nedeni var.
But there's a reason you didn't insist I come with you over break.

Buraya gelmem için bu sebep yeter de.
Reason enough for me to come.

Ona gelmem için işaret yaptı.
And he motioned for me to come to him.

Shayna artık beni sete gelmem için kandırmaya çalışmaktan vaz geç.
Shayna? Don't try to coax me into coming to set either anymore.

Gelmem için çok geç mi?
Is it too late for me to come?

Neden bu partiye gelmem için beni kandırdınız?
Why did you trick me into coming to this party?

Geri gelmem için zorlamana sevindim.
I'm glad you made me come back.

Sonuçta gelmem için zorladın.
Thanks for coming with me.

Eve gelmem için babam sabırsızlanıyor.
My dad can not wait for I come home.

Ama beni bara gelmem için davet ederdi.
But, you know, he would invite me along to the bar.

Teğmen. Buraya gelmem için bir amaç göremiyorum?
Ensign. What is the purpose of coming here?

Gabriella Gelmem için ısrar etti ve o eski bir arkadaşım.
Gabriella insisted I come and she's an old friend.

Ve benim gelmem için yeteri kadar hoşgörüsüzlük getirdin.
And you brought enough intolerance to the world to allow my coming.

Buraya gelmem için el salladın. Gerçekten mi?
Really? You just waved me over here?

Ve benim gelmem için yeteri kadar hoşgörüsüzlük getirdin.
And you brought enough intolerance to allow my coming.

Gelmem için bana cesaret veren oydu.
He's the one who encouraged me to.