GITMEKTEN DAHA in English translation

than going
than leaving
than getting

Examples of using Gitmekten daha in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Herif tuvalete gitmekten daha.
Fucker gets more pussy than a toilet seat.
Madalyalarımı geri fırlatmak muhtemelen savaşa gitmekten daha zordu.
Throwing my medals back was probably harder than going to the war.
Karanlıkta eve yalnız başına gitmekten daha iyidir.
Rather than walk home alone in the dark.
Yani orduda geylerin olması… sizi savaşa gitmekten daha çok korkutuyor.
Scare you more than going to war. So gays in the military.
Bu yaptığımız, dünyanın neresinde dişçiye gitmekten daha kolay?
In what world is this easier than going to a dentist?
Ayrıca, terapiste görünmek yüksekokula gitmekten daha ucuz olurdu.
Seeing a therapist would also be cheaper than going to graduate school.
Vegasa çift olarak gitmekten daha kötü bir şey varsa o da evli olarak gitmektir..
The only thing worse than going to Vegas as a couple is going as man and wife.
Hem kaçmak için hastaneden gitmekten daha iyi bir yol da yok.
And no better way to avoid than leaving the hospital. Besides, I was still avoiding Wilson.
Bence dört gözle beklediğin bir şeyi kaçırmak annenle gitmekten daha büyük bir zayıflık olur.
I think missing out on something you're looking forward to is lamer than going with your mother.
Çocuksuz tatile gitmekten daha zevkli olan şey çocuksuz tatile gitmek
The only thing better than going on vacation without our kids is going on vacation without our kids
Bu çocuklar rahatsızlar. İtalyan lokantasına, İtalyada bulunmuş biriyle gitmekten daha berbatlar.
That guy's more annoying than going to an Italian restaurant with someone who's been to Italy.
bir sabanın arkasından gitmekten daha iyidir.
it's downright better than walking behind a plow.
Green Arrow olarak Pollardın toplantısına gitmekten daha kötüsü olamaz.
So I can't think of a worse idea than going out as Green Arrow during Pollard's town hall.
Green Arrow olarak Pollardın toplantısına gitmekten daha kötüsü olamaz.
Than going out as Green Arrow during pollard's town hall. So I can't think of a worse idea.
Evet, Bay Frondun oyunları harika değil, ama gerçek okula gitmekten daha iyi bir oyuna gitmiyor mu?
Than going to actual school? Yeah, Mr. Frond's plays aren't great, but isn't going to a play better we're eating♪?
Tangshanda gitmesinden daha iyidir.
It's better than going to school in Tangshan.
Bak, burada kalman gitmenden daha faydalı olur. Buraya gel.
Look, you look better going than you did coming.
Belki de bensiz gitseniz daha iyi olacak.
Maybe you guys should just go without me.
Daha önce gittiğinden daha uzak ve seni görecek kimse olmayacak.
It's farther than you have gone before, and there shouldn't be anyone to see you..
Belki eve gitsek daha iyi.
Maybe we should just go home.
Results: 48, Time: 0.0314

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English