GITMEYI in English translation

• to go
• to leave
• to get
• visiting
• in the footsteps
• going to
• to going

Examples of using Gitmeyi in Turkish and their translations into English

Ev almayı, üniversiteye gitmeyi kolaylaştırdı.
Made it easy to buy a house, go to college.

Tuvalete gitmeyi.
drive a car, go to the bathroom.

Bizi burada bırakıp Hollywooda gitmeyi nasıl düşünebilirsin?
How can you think about leaving us here and go to Hollywood?

Kendisi gitmeyi seçti.
He went of his own will.

O Ulzanaya gitmeyi başaramaz, bir yerde ölür kalır.
No chance of him getting to Ulzana. He will crawl away and die someplace.

Arkaya gitmeyi başarabilirsek bir adım önlerine geçebiliriz.
We can stay ahead of them if we can make it out the back.

Siz gitmeyi çok ağırdan aldığınız için gidiverdik biz.
We went because you two were taking so long to go..

Korsikaya gitmeyi çok isterim.
I would love to go down to Corsica.

Ve, sonra Alışverişe gitmeyi düşündük, değil mi?
And then we thought we would go shopping, right?

Ben yalnızca gitmeyi istediğimi söyledim.
I merely said that I would like to go away.

Partiden gitmeyi kastediyorsun.
You mean leave the party.

Acapulcoya gitmeyi tercih ederdim.
I wish I would gone to Acapulco.

Peki nereye gitmeyi düşünüyorsun?
And where do you think you're going?

Siz nereye gitmeyi düşünüyorsunuz?
Where do you two think you're going?

Diğer sömestr gitmeyi planlıyordum. Ama kararımı henüz vermiş değilim.
I planned to go out by next semester but I haven't made up my mind yet.

Gitmeyi'''' ölü'' diye çevirsem kovulurum.
If I interpreted"gone" as"dead", I would be fired.

Hazırlık yapıyorlardı Romaya gitmeyi planladıklarını duydum, bu olmadan önce.
The guys on set-up heard they were planning a trip to Rome before.

Gitmeyi denedim ama param bitmişti.
I-- I tried to ride, but I ran out of money.

Ciddileşecek olursak Marsaa gitmeyi istememin en büyük sebebi bir bilim insanı olarak insanoğlunun bilgi sınırlarını zorlamanın sorumluluğum olduğuna inanmamdır.
But on a more serious note: The most important reason I want to go to Mars is that I believe, as a scientist, it's my duty to push the boundaries of human knowledge forward.

Yazın sahile gitmeyi ve herkes oradayken sahilde bikini giymeyi çok severim.
I love the summertime and going to the beach, and I love wearing bikinis at the beach with everyone there.