Examples of using Hafife aldı in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kara Rozet buradaki durumu hafife aldı, o konuda haklısın.
Black Badge has underestimated the situation here, I will give you that.Beni hafife aldı.
He underestimated me.Vicdanını hafife aldı.
He underestimated his conscience.Ama karşısındaki adamı hafife aldı.
But he underestimated the man İnsanlar hayatım boyunca beni hafife aldı.
People have underestimated me my whole life.Gerçi o hep kadınları hafife aldı.
Then again, he always did underestimate women.Seni de hafife aldı.
And he underestimated you, too.Patron. İnsanlar hayatım boyunca beni hafife aldı.
Boss. People have underestimated me my whole life.Patron. İnsanlar hayatım boyunca beni hafife aldı.
People have underestimated me my whole life.- Boss.Hayatım boyunca erkekler beni hafife aldı.
My whole life, men have underestimated me.Hayatım boyunca erkekler beni hafife aldı.
Men have underestimated me. My whole life.Onları hafife aldık.
Onu hafife aldık.
We underestimated him.Seni hafife almışım Jack. Ama bizi henüz durduramadın.
I underestimated you, Jack But it did not stop us.Seni hafife aldım Joe.
I underestimated you, Joe.Seni hafife aldım… hm?
I underestimated you… hm?Anlaşılan sizin yeteneklerinizi hafife almışım, Bay Stanley.
Underestimated your capabilities, Mr. Stanley. I have seemed to have.Seni hafife almışım.- Bana mı?
Me? I underestimated you?Seni hafife almışım.- Bana mı?
I underestimated you. Me?Seni hafife almışım Jack.
I underestimated you, Jack.
