HEPSI FARKLI in English translation

• all different

Examples of using Hepsi farklı in Turkish and their translations into English

Sanrio karakterlerinin hepsi farklı ailelerden.
The Sanrio characters, they're all in different families.

Hepsi farklı, ama hepsi aynı amacı paylaşıyor.
They're all different, but they all share the same goal.

Hepsi farklı. Bin tane yaptığını duydum bu yıl gösterir.
All of them different. Heard he did a thousand shows this year.

Hepsi farklı. Bin tane yaptığını duydum bu yıl gösterir.
Heard he did a thousand shows this year, all of them different.

Hepsi farklı.
Each is different.

Burada tatillerin hepsi farklı, öyle değil mi?
The holidays are all different there, aren't they?

Hepsi farklı. Gel de bak.
Come and see. They are all different.

Hepsi farklı. Gel de bak.
They are all different. Come and see.

Hepsi farklı.
Everything is different.

Hepsi farklı telefon ama tüm aramalar aynı numaradan.
All from different burners, but all the calls were to the same number.

Hepsi farklı bölgelerden de ondan.
All from different boroughs.

Hepsi farklı, aynı değil!
It's all different!

Hepsi farklı.
It's all different.

Evet, Nate kuponları ya da Na-ponları, hepsi farklı.
Yeah, they're Nate coupons, or"Na-pons," and they're all different.

Ayırt etmek kolay, hepsi farklı.
They're easy to tell apart, they're all different.

Yani, hepsi farklı.
So it will be different.

Ama hepimizin hafızaları hepsi farklı zamanlardan.
However, the memories we all have, they are all from different times.

Gel de bak. Hepsi farklı.
They are all different. Come and see.

Gel de bak. Hepsi farklı.
Come and see. They are all different.

Diğer dört asker, hepsi farklı yerlerde görev almış hepsi
Four other soldiers, all different attacks, all KIA,