Examples of using Difference in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If you're right, this doesn't make any difference.
That doesn't make any difference, Holly.
so… what difference does it make?
That's not gonna make any difference.
Bu hiçbir şeyi değiştirmeyecek.That don't make no difference.
Bu hiçbir şeyi değiştirmez.Is he cute? Well, yeah, but what difference does that make?
Eee, evet, ama bu neyi değiştirir? Tatlı mı?Because my apologizing now won't make any difference to her.- Why?
Çünkü şimdi özür dilemem onun için bir şey değiştirmeyecek.- Neden?One liter of fluid isn't gonna make any difference.
Bir litre sıvı pek bir şey değiştirmez.What difference would four milliseconds make to anything?
Dört milisaniye neyi değiştirir ki?But it's not gonna make any difference.
Ama bir şeyi değiştirmeyecek.What difference does it make? You're one?
Sen de öylesin. Bu neyi değiştirir?Vince…- In fact, it won't make any difference over there.
Vince… Aslında oraya gitmemiz bir şey değiştirmeyecek.What difference is there after 300 years?
Yıl geçmiş olması neyi değiştirir?In fact, it won't make any difference over there.-Vince.
Aslında oraya gitmemiz bir şey değiştirmeyecek. Vince.so… what difference does it make?
bu neyi değiştirir?Owing to time difference, it was 29 September in Sydney.
Zaman farkından dolayı, Trudeau öldüğünde Sidneyde 29 Eylüldü.Because of the time difference, of course.
Saat farkından dolayı, elbette.- Elbette.The difference in chemistries would explain why the samples don't precisely match.
There are several reasons for this difference.
Half a centimeter difference on some lacerations… it could have been a different story.
Kesikler üzerindeki yarım santimetrelik farklar tamamen başka bir durumu gösteriyor olabilir.
