IŞI ALDI in English translation

got the job
i̇şi almama
işini bulmasında
işi kap
took the job
işi kabul
i̇şi al
iş almak
görevi kabul
i̇şi alman

Examples of using Işi aldı in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Bloomlar işi aldı.
The blooms are in.
Bu işi aldı demektir!
That means he got the job!
Ghanshyam şehirde bir görüşme yaptı- işi aldı.
Ghanshyam took him to town for an interview- he got the job.
Bunu söyleyeceğimi hiş düşünmemiştim ama Penny bugün işi aldı.
I never thought I would say this, but Penny got a job today.
Ve artık onu bile yapamıyorum çünkü John Nettles işi aldı!
And I don't even do that now,'cause John Nettles got the gig!
Sende kaybolduktan sonra Kız arkadaşın bu işi aldı.
After I fade into you your girlfriend's got it.
Ve Eva senin öldüğünü öğrendikten sonra Şikago daki işi aldı.
And Eva took that job in Chi-town after she found out you were dead.
Düğün salonunun sahibiyle konuştu ve Dong-ryong da o işi aldı.
But he spoke to the reception hall owner and Dong-ryong got that contract too.
Ve Sutton, sonunda Moda Bölümünden istediği işi aldı.
In the fashion department. And Sutton finally got her job offer.
Ve Sutton, sonunda Moda Bölümünden istediği işi aldı.
And Sutton finally got her job offer in the fashion department.
İlk başta nasıl bu işi aldı bilmiyorum…- ama bazı ödeneklerin eksik olduğunu görünce…- hiç düşünmeden işini sonlandırdım.
I don't know how he got the job in the first place, but it was a no-brainer for me to transfer him once I found some funds had gone missing.
Ama işi aldın, değil mi?
But you took the job?
Mayıs 1981de mi işi aldın?
You took the job May'81?
Bu işi almayı isteyebilecek biri.
A man who might be interested in taking the job.
Ona işi almasını söyle.
Tell her to take the job.
Toma işi almasını söyledim.
I told Tom to take the job.
Bu işi almamı istiyor musun?
Do you want me to take the job?
Bu akşam arayıp işi almamı istediğini söyledi.
He called this evening and told me he wanted me to take the job.
Ve yine de işi almak istiyor musun?
And you still want to take the job?
Tamam, işi aldın, Victor.
Okay, you're hired, Victor.
Results: 46, Time: 0.0314

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English