IKEN in English translation

when
zaman
ne
hani
iken
sırasında
derken
en
sırada
gelince
yaşındayken
while
bir süre
yaparken
biraz
biraz zaman
zaman
iken
beklerken
bir müddet
kısa süre
uzun süredir
and
ve
ayrıca
peki
edip
hem
sonra
ise
arasında
while he
o
kendisi
iken
adam
yet
henüz
daha
hala
ama
yine
ancak
şimdilik
still
hâlâ
yine de
hâlen
was
ol
çok
işte
ise
olun

Examples of using Iken in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Bir dakika önce Badlandde iken daha sonra.
One minute, we're, we're in the Badlands, the next.
Yüksek düğmeli ayakkabılar moda iken.
When high-buttoned shoes were in style.
Bougainville de iken benim öğretmenimdi.
He was my teacher… in Bougainville.
Yapılacak İşler Görünümünde iken olaylar yerine Yapılacak işleri göster.
Show to-dos instead of events when in Todo View.
Günlük Görünümünde iken olaylar yerine günlükleri göster.
Show journals instead of events when in Journal View.
Iken l önemli bir misyonu gerçekleştirmek l bir süre deli Büyülüler gerekir.
I need The Charmed Ones distracted for a while whilst I accomplish an important mission.
Vegasta iken aradığın çocuğum.
I'm the kid you called in Vegas.
Lisede iken iki sınıf gerimdeydi.
He was two years behind me in high school.
Ve insanlara hasta iken sigorta satmaya çalışmak adi bir davranış.
I think it's sleazy to push insurance on people when they're patients.
Öğrenci iken, sol İslam öğrenci derneğinin aktif bir üyesiydi.
While a student, he was an active member of the leftist Islamic association of students.
Milli Eğitim Bakanı iken, UNESCO Vanuatu Ulusal Komisyonu başkanı oldu.
While Minister of Education, he was chairman of the Vanuatu National Commission for UNESCO.
Hal böyle iken, sen moteldeydin?
And yet you were at the motel?
Ben 50 iken, sen 31 olacaksın.
And when I am 50, you will have 31.
Uzun iken daha güzeldi.
It was better when they were long.
Ben Bilbaoda iken José ile tanıştım.
I met José when I was in Bilbao.
Yazısının birinde, 12 yaşında iken denize gitmiş olacağını iddia ediyordu.
In one of his writings, he says he went to sea at the age of 10.
Ben Kaliforniyada iken, annemle buluştum.
I saw Mother when I was in California.
Tom üniversitede iken bir süpermarkette çalışmıştı.
Tom worked in a supermarket while he was in college.
Hala sağ iken, her biriniz görevini yapmalı.
Each has to do his duty while he's still alive.
Tom bir delikanlı iken çok iyi bir kayakçıydı.
Tom was a very good skier when he was a teenager.
Results: 1584, Time: 0.0674

Top dictionary queries

Turkish - English