KAMU HIZMETLERI in English translation

• public services
• utilities
• civil service
• community service
• utility

Examples of using Kamu hizmetleri in Turkish and their translations into English

İnsanların, kamu hizmetleri hakkında hep garip fikirleri olmuştur.
People do have funny ideas about the Civil Service.

Kamu Hizmetleri hakkında bilgi.
Information on public services.

Limanlar açıktı kamu hizmetleri devam etti.
The public services carried on working.

Sonuç olarak, Kamu hizmetleri, Okullar, Yargı
In consequence, all public services, schools, banks

Ayrıca izinler, kamu hizmetleri ve çevresel etkenler derken neredeyse bir senelik de bir gecikme olur.
Plus, time-wise, you're looking at maybe a year delay with permits and utilities, environmental.

Kamu hizmetleri veya hükümeti daha da iyileştirmek için veya politikacıların konuştuğu pek
Because there isn't going to be a lot of money to improve public services, or to improve government,

Hazine Bakanlığı, İçişleri Bakanlığı ve Kamu Hizmetleri birimi hepsi de sizin İdari İşlerden Sorumlu Devlet Bakanlığının lağvedilmesini önerdi.
Treasury, the Home Office and the Civil Service have all proposed to abolish your Department of Administrative Affairs

Söz konusu değişiklikler arasında tütün, meşrubat ve kamu hizmetleri üzerindeki tüketim vergilerinin artırılmasının yanı sıra çifte vergilendirmeyi önleyecek yeni bir mekanizma yer alıyor.
The changes include raising excises on tobacco, spirits and utilities, as well as a new mechanism for avoidance of double taxation.

Sonuç olarak… kamu hizmetleri, okullar… yargı ve borsanın tüm faaliyetleri ertelenmiştir.
All public services, schools, banks and stock exchanges shall cease activity. In consequence.

AK,'' Atamalar, Kamu Hizmetleri Yasasına aykırı bir şekilde siyasi parti çizgileri boyunca devam etmiştir.'' dedi.
Appointments have continued along political party lines in contravention of the Civil Service Law," the EC said.

Malezyanın en büyük holdingi olan kurucusu olduğu YTL Corporation ile inşaat, kamu hizmetleri, otel, mülk geliştirme ve teknoloji alanlarında hizmet vermiş şirket çıkarlarını savunan bir yönetci idi.
He founded YTL Corporation, Malaysia's largest conglomerate, with interests in construction, utilities, hotels, property development and technology.

Mart ayında son listeye kalan Alman RWE ve Belçikalı kamu hizmetleri şirketi Electrabelin 15 Eylül tarihine kadar son tekliflerini vermesi bekleniyor.
Germany's RWE and Belgian utility company Electrabel, which were shortlisted in March, are now expected to submit their final offers by September 15th.

Hazine Bakanlığı, İçişleri Bakanlığı ve Kamu Hizmetleri birimi… hepsi de sizin İdari İşlerden Sorumlu Devlet Bakanlığının lağvedilmesini önerdi.
Have all proposed to abolish your Department of Administrative Affairs Treasury, the Home Office and the Civil Service and the PM is smiling on the plan.

Kamu hizmetleri için paramızı almaya gidiyorum düğün paramızdan ve tek bulduğum IOUlar.
Out of our wedding cash, and all I find is IOUs. I go to get our money for the utilities.

gaz ve telefon kamu hizmetleri ve banka kredileri.
telephone, public services and bank credits.

International House Helsinkide( IHH) bulunan bir merkezden rehberlik ve kamu hizmetleri alabilirsiniz.
you can receive guidance and public services in one place at International House Helsinki IHH.

Dahası, ulaştırma, kamu hizmetleri ve haberleşme altyapısının kötülüğü de bölgede büyük çaplı yatırım yapılmasını engellemiş.
Moreover, the poor state of transportation, utilities, and communication infrastructure has discouraged any major investment in the area.

ulaşım, kamu hizmetleri, eğitim, sağlık
transport, public services, education, health

otoyollar gibi… temel kamu hizmetleri için verilmiştir.
not housing developments. For essential public services.

Yaşam Desteği, kamu hizmetleri, savunma ağı.- Tamam.
Life support, utilities, defense grid.