KONUŞMA TERAPISI in English translation

• speech therapy
• talk therapy

Examples of using Konuşma terapisi in Turkish and their translations into English

Buna konuşma terapisi deniliyor.
It's called conversational therapy.

Konuşma terapisi stajyeriyim.
I'm an intern in speech therapy.

İlaçları kullanmıyor ama konuşma terapisi işe yarıyordu.
He won't take the meds, but the talk therapy was always helpful.

Senin konuşma terapisi seanlarının sayısından daha çok kız arkadaşım oldu.
I have had more girlfriends than you have had speech therapy sessions.

Buna'' konuşma terapisi'' deniyor.
It's scientifically known as speech therapy.

Biraz konuşma terapisi ve özel beceri eğitimiyle… şu anki okulunda kalabilir.
He may be able to stay in his present school, with some speech therapy and some special skills instruction.

Anksiyete de depresyon da. Konuşma terapisi, tedavi merkezleri,
Anxiety is, depression is, talk therapy, treatment centers,

Bazı durumlarda hastalığın etiyolojisine bağlı olarak mesleki terapi veya konuşma terapisi agnoziyi düzeltebilir.
In some cases, occupational therapy or speech therapy can improve agnosia, depending on its cause.

hayatımı geri almaya başlıyorum.- Bu konuşma terapisi olayına gireceğimi hiç düşünmemiştim.
take my life back.- I never thought I would be into that talk therapy thing.

Bu yeni dal konuşma terapisi alanında, konuşma bozukluklarını tedavi etmek için kullanılmaya başlanmıştır.
In the field of speech therapy, tactile feedback has begun to be used to treat speech disorders.

Yalede konuşma terapisi üzerine doktora yapmış olmakla denk tutulacak bir şey değil, öyle değil mi?
Little different than a PhD in speech therapy from Yale. Right?

Bu yeni dal konuşma terapisi alanında, konuşma bozukluklarını tedavi etmek için kullanılmaya başlanmıştır.
In the field of speech therapy, tactile feedback can be used to treat speech disorders.

Ve serbest yönetmenlik beni çok tatmin ediyordu ama yapmak istediğim başka şeyler olduğunu da hissediyordum, yüksek lisans yapmaya karar verdim. 50li yaşlar boyunca öğretmenlik o yüzden Columbia Öğetmenler Kolejinde Konuşma Terapisi dalında.
At Teacher's College, Columbia. so I decided to get a master's degree in Speech Therapy but I also felt there's more I wanted to do, and freelance directing all through the'50s, I was very satisfied teaching.

50li yaşlar boyunca öğretmenlik o yüzden Columbia Öğetmenler Kolejinde Konuşma Terapisi dalında.
I wanted to do, so I decided to get a master's degree in Speech Therapy.

Yoğun konuşma terapisini de ekleriz.
Paired with intensive speech therapy.

Konuşma terapisinden sonra eve getiririm.
I will bring him home after speech therapy.

Öyküsel konuşma terapisinin öncüsüdür. Bana o öğretmişti.
He pioneered narrative talk therapy.

Ama ben ilaçların konuşma terapisiyle bir arada alınmasını öneriyorum.
But I do feel that medication should be taken In conjunction with talk therapy.

Konuşma terapisinden bahsettiğimden beri bir şey demedin.
You haven't said anything since I mentioned speech therapy.

Hastanın konuşma terapisine ihtiyacı olacak.
The patient is gonna need speech therapy.