MAALESEF YOK in English translation

• unfortunately
• i'm afraid not
• i'm sorry
• i am afraid not

Examples of using Maalesef yok in Turkish and their translations into English

Stabilizasyon serumunu yapacaksınız.- Maalesef yok.
I'm afraid not. You will make the stabilization serum.

Stabilizasyon serumunu yapacaksınız.- Maalesef yok.
I'm afraid not. You will make a stabilization serum.

Maalesef yok, Davaiyi henüz bulamadık.
Sadly no, we still haven't found the Davaï.

Maalesef yok.
Unfortunately, no.

Maalesef yok.
Unfortunately not.

Maalesef yok.
We're afraid not.

Maalesef yok.
Afraid not.

Hayır maalesef yok.
No. Unfortunately no.

Maalesef yok.
Sadly, none.

Maalesef yok.
Fortunately, no.

Maalesef yok, kredi.
Sorry, no credit.

Maalesef yok!
Unfortunately there isn't!

Maalesef yok çünkü hepsi tavuk ailesinden.
Unfortunately, no, because it's all in the chicken family.

Maalesef yok efendim.
Sadly not, sir.

Maalesef yok, efendim.
Unfortunately, no, sir.

Maalesef yok. Sadece öğle yemeğinde oluyor.
No, I'm sorry, we don't. That's only on the lunch buffet.

Maalesef yok, bir kaç hafta önce bitti.
I ran out a couple of weeks ago. I'm sorry.

Maalesef yok.- Lexington hava birimi hatta, Şef.
Sadly, no. I got Lexington Air Ops, Chief.

Maalesef yok, efendim.
Unfortunately not, Sir.

Maalesef yok. Bay Roseman öbür gün New Havendan ayrılacak.
Mr. Roseman's only in New Haven for one more day. I'm afraid not.