Examples of using Malum in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Malum nedenlerle çekimser kalırsanız anlayışla karşılarız.
İskoçtur kendisi, malum.
Sadece son derece gizemli şu cümlecik var:'' Malum est aperta.
Only this one enigmatically simple sentence…"malum est aperta.Malum sebeplerden ötürü yakala ve bırak'' yapmıyoruz.
We don't really do"catch and release", for obvious reasons.Aynı sözcüğü yazıyordu.'' Malum.
He was carving the same word."Malum.Malum sebeplerden dolayı sana bir şey söylemek istemedi.
She didn't want to tell you anything for obvious reasons.Vaftiz olmalı mıyım? Malum.
Should I be baptized? Malum.Düşünmeye başladım. Malum sebeplerden ötürü bu aralar sonumu sık sık.
I have been thinking about the end quite a lot lately, for obvious reasons.Vaftiz olmalı mıyım? Malum.
Malum… should I be baptized?Bir şey yapacağımdan değil, malum sebepler.
Not that I would do anything about it, for obvious reasons.Genellikle bunlara kurşun top deriz. Malum sebeplerden ötürü.
We usually just call'em lead balls for, uh, obvious reasons.Pam hariç… malum sebeple.
not Pam, for obvious reasons.Bak ben adamı soymaya gelmedim. Malum sebeplerden.
Look, I'm not here to rip him off. For obvious reasons.Malum kişinin doğum günü hakkında.
Malum, benim de masraflarım var!
Malum kıvırcık saçlı çocukla babasının arabaya binmelerini izliyorum.
Watching a certain curly-haired kid and his dad get into Hac, malum aylarda olur.
Bunların tansiyonu yükselttiği malum, şişkinliği de arttırmazlar mı?
Malum, bu sene tarladan iyi para kırdım.
You know, I had a great crop yield this fall.Malum evlerden birinin sahibi.
