MANIPÜLASYONU in English translation

• manipulation
• manipulating
• manipulations

Examples of using Manipülasyonu in Turkish and their translations into English

Yine de bilmenizi isterim ki soruşturma altındasınız… Locust Fonu ismindeki bir varlık üzerinden, vergi kaçırma… ve hisse manipülasyonu yapmakla itham ediliyorsunuz.
On accusations of tax evasion and stock manipulation through, among others, an entity called Locust Fund. But I want you to know you're under investigation.

Sven gibi insanlar, Sanırım onlar küfür ve manipülasyonu kullanmaya yetkili insanlar. Niçin veya nasıl haklı olduklarını bimeseler bile.
People like sven think they have the right to use and abuse and manipulate even if they don't know how or why they have that right.

Testlerimin kanıtladığı temel nokta Broca alanının manipülasyonu psişik bağ yaratmak için insanın kabiliyeti üzerinde en dramatik etkiye sahip olduğu.
The point is that my tests proved that manipulation of broca's area had the most dramatic effect on a person's ability to create psychic bonds.

Okunması veya çalıştırılmasından önce gerçekleşen arabellek manipülasyonu, sömürü girişiminin başarısız olmasına neden olabilir.
Manipulation of the buffer, which occurs before it is read or executed, may lead to the failure of an exploitation attempt.

Yaygın bilişsel zayıflamayı tamamen durduracak. Dr. Kozakın klotho hormonu manipülasyonu zaman içinde.
Dr. Kozak's manipulation of the klotho hormone will, in time, completely arrest common cognitive decline.

Yaygın bilişsel zayıflamayı tamamen durduracak. Dr. Kozakın klotho hormonu manipülasyonu zaman içinde.
Completely arrest common cognitive decline. Dr. Kozak's manipulation of the klotho hormone will, in time.

Bu yıkıntının ve felç eden bölünmelerin başlangıç noktası tek bir kişinin manipülasyonu.
Begin with the manipulation of one individual. They are not a… is that these wreckage sites… and crippling divisions.

Hisse senedi piyasasının önde gelen on yedi ismi de, başta fiyat manipülasyonu, halkı kasten aldatma ve yanlış bilgilendirme olmak üzere borsa yönetmelikleri ihlalleri hakkında hesap vermek üzere mahkemeye çağrılıyorlar.
Seventeen influential figures in stock market trading are also being called to the stand to account for violations of stock exchange regulations-- specifically, manipulation of prices, deliberate deception of the public, and circulation of false information.

iddia edilen oy hilesi ve manipülasyonu sonrasında, kampanyası uzun süren bir protestoya yol açtı
following alleged vote rigging and manipulation, his campaign sparked a long protest that eventually turned into a national

Arananlar listesinde olduğu… birkaç terörizm vakası var… suçları arasında borsa manipülasyonu, Yasadışı bilgi toplama,
For crimes including stock manipulation, illegal information gathering, political engineering, several acts of terrorism. All we know for certain is,

Bir gazeteci, Evenimentul Zilei gazetesine verdiği bir röportajda,'' Burada haber manipülasyonu, sansür,
We speak about manipulation of news, censorship, bias, the violation of the right to be correctly informed,

Gizli Alan Manipülasyonu Çerez Zehirlemesi Parametre Manipülasyonu Arabellek Taşması Siteler Arası Betik Çalıştırma( XSS)
Hidden field manipulation Cookie poisoning Parameter tampering Buffer overflow Cross site scripting(XSS) Backdoor

Gündemin manipülasyonun insanların farkında olduğundan fazla etkisi var karar vermede.
The manipulation of agenda could have a great impact on policy making.

Peki bunu da manipülasyonun bir parçası olarak söylemediğini nereden bileceğim?
How do I know you're not saying that as part of the manipulation?

Hepsi manipülasyondan ibaretti.
It was a giant manipulation.

Tüm o manipülasyonlar, deneyler insanların hayatlarını mahvetmeler.
All the manipulation and… the experimentation… Destroying people's lives.

Güç kesintileri, para birimi manipülasyonları… seçimler, borsa çöküşleri.
Elections, flash crashes, Power outages, currency manipulation.

Güç kesintileri, para birimi manipülasyonları… seçimler, borsa çöküşleri.
Power outages, currency manipulation, elections, flash crashes.

Genetik manipülasyonları kapsayan tüm araştırmaların bana bildirilmesi gerekiyor.
Any research involving genetic manipulation has to be cleared through me.

Bir kaç ay önceki manipülasyonunuz… 10 milyon dolarlık ön duruşma anlaşması ile sonuçlandı.
Of $10 million. manipulation several months ago was a pretrial settlement.