Examples of using Maymuna in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Geçtiğimiz iki günde bizzat ben ölmüş altı maymuna dokunmak zorunda kaldım.
Peki. Daha önce hiç Büyük Maymuna dönüşmemiştim.
Her zaman bir fazla ekleyerek maymuna iki tane veriyor.
All the time, he adds one, to give the monkeys two.Özellikle o üç maymuna.
Sadece sen. Şu maymuna benzeyen adam olmaz.
Not the guy that looks like an ape. Just you.Sadece sen. Şu maymuna benzeyen adam olmaz.
Just you. Not the guy that looks like an ape.Zamanla kötüleşebilir. 20 yaşıma geldiğimde bir maymuna benziyordum.
It could get worse with time. By the time I was 20, I looked like an ape.Zamanla kötüleşebilir. 20 yaşıma geldiğimde bir maymuna benziyordum.
By the time I was 20, I looked like an ape. It could get worse with time.Çitalar babunların yemeğini çalmış… şimdi de babunlar maymuna dönmüş haldeler.
The cheetahs stole the baboons' dinner, and now the baboons are going ape.Yaşıma geldiğimde bir maymuna benziyordum.
By the time I was 20, I looked like an ape.Ağzı üzümle dolu bir maymuna benziyorsun!
You look like an ape with a mouthful of grapes!İki maymuna iki kelime.
Sizce maymuna tamamen güvenmiyor olabilir miydi?
Maymuna ne oldu?
What happened to the monkey?Peki sizi ısıran maymuna ne yaptınız?
And what do you do with the monkey that bites you?Tamam. Maymuna baksanıza hadi.
OK, um… go take a look at the monkey.Maymuna çevirdiniz aslan gibi bir delikanlıyı ya!
You turned a young guy like me into some kind of ape.Maymuna benziyor.
Maymuna kıyafet giydirip onu kavalyeniz yapabileceğinizi sanırsınız.
You think when you put clothes on an ape you make him Maymuna iki sayı.
Two points for Monkey.
