Examples of using Mesaiden in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mesaiden sonrası için planın var mı? Teşekkürler.
Mesaiden sonra müşteri alınmayacak.
Selam, mesaiden sonra,… şu işi hallediyor muyuz?
Hey, uh, roll out after shift.Montero özel alıcılara parçaları göstermek için mesaiden sonra müzeyi ziyaret etmeyi seviyormuş.
Montero liked to visit the museum after hours to show his pieces to private buyers.Mesaiden sonra M& Gye gitsek belki.
Mmm… Maybe at M&G's, after a shift.Düşündüğünde DriverX mesaiden sonrası için tasarlanmış. Tanrım!
Oh, my God! DriverX is after a shift in thinking!Mesaiden sonra kutlamaya gideceğiz.
We're going out to celebrate after shift.Mesaiden sonrası için planın var mı?
Any plans for after the shift?Mesaiden sonra favori mekanından mı çıktın? Polisim ben ve?
I'm a cop, I was ju… leaving your favorite watering hole after shift?Ellie, 18 saatlik mesaiden yeni geldim.
Ellie, I just a shift of 18 hours.Peki, mesaiden sonra ne gelir?
Fazla mesaiden kastın ne?
Ambülanslar mesaiden mesaiye el değiştiriyor.
Ambulances change hands from shift to Mesaiden eve dönerken onu görmek için sabırsızlanmaya başlıyordum.
Got to be I looked forward to seeing him on his way home from a shift.O yüzden mesaiden sonra buraya gelmeni istedim.
Mesaiden sayılacak mı?
Will it count as overtime?Ama mesaiden sonra oraya gitmek 1,5 saat sürüyor.
But it is an hour and a half drive after shift.Mesaiden sonra arayacak kadar önemli olduğunu nereden çıkarıyoruz?
That we have to call after hours? And what makes us think it's so important?Mesaiden sonra buraya geliyor.
She's coming by later in the shift.Herkesin fazla mesaiden yorulduğunu biliyoruz.
