Examples of using Olan bir şey var in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kesin olan bir şey var. O Joe değildi.
Sorun şu ki sizde bize ait olan bir şey var.
Geç saat için özür dilerim ama sende bana ait olan bir şey var.
I apologize for the late hour, but you have something that belongs to me.Kesin olan bir şey var, sizler çok taş kalplisiniz. Gidelim!
One thing is certain, you people are heartless. Let's go!Rach, sanırım bende sana ait olan bir şey var.
Rach, I think I have something that belongs to you.Sanırım bizde size ait olan bir şey var.
We think we may have something that belongs to you.Kesin olan bir şey var. Ve neden?
One thing is certain. And why?Demek bende Küçük Bayan Mükemmele lazım olan bir şey var.
So, I have something that Little Miss Perfect needs.Sana ait olan bir şey var onda. .
You have something that belongs to him.Ve neden? Kesin olan bir şey var.
And why? One thing is certain.Bu mümkün, ama kesin olan bir şey var.
That's possible but one thing's for sure.Çaresiziz Alexandra. Fakat kesin olan bir şey var.
We're helpless, Alexandra. But one thing is certain.Fakat kesin olan bir şey var ki, sen Julia değilsin.
But one thing is for sure-- you're not Julia.There's all sorts of ifs, but one thing is for sure.Ve gözlerimin önünde olan bir şey var.
Kesin olan bir şey var, tam bir katil bu.
Well one thing's certain, this is a real killer.He has something that belongs to me.She has something that belongs to Camila.Sende Bana ait olan bir şey var.
You have got something that's mine.Kesin olan bir şey var burası Yıldız Filosu Akademisi değil.
