OLMAK SENIN in English translation

it's your
you being out
olman
çıkacak mısın
biter
it is your

Examples of using Olmak senin in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Salda olmak senin için niye bu kadar önemli?
Why is it so important for you to be on that raft?
Ailene göz kulak olmak senin sorumluluğun değildi.
It shouldn't have been your time to take care of your parents.
Dayanıklı olmak senin yeteneğin.
Fortitude is your talent.
Böyle gergin olmak senin için iyi olmaz.
It ain't no good for you to be wound up like you are..
Yardımcı olmak senin görevin mi?
Is that your job, to be helpful?
Sıkıcı olmak senin suçun değil.
You can't help that you're boring.
Evden bu kadar uzak olmak senin için zor olmalı.
It must be hard for you, being so far from home.
Çok zalim olmak senin tarzın değil, Sisyphus.
It isn't like you to be so cruel, Sisyphus.
Başarılı olmak senin kaderin.
You're going places.
Avcı olmak senin bir parçan.
Being the Slayer is part of who you are.
Kocam olarak bana sahip olmak senin hakkın. Bu doğru.
It is true that if you want me it's your right as my husband.
Alfie, bunlara sahip olmak senin kaderin.'' dedi.
Alfie, you were meant to have these things.
Kıdemli ortak olmak senin amacın, Louis.
Becoming senior partner is your life's work, Louis.
Kararı verecek kişi olmak senin için haksızlık biliyorum.
It's not fair, I know, for you to have to be the one to decide.
Biliyorum Taktik Büyücü olmak senin hayalindi ama.
I know becoming a Tactical Sorcerist was your dream, but.
Buralarda olmak senin için tehlikeli Belki de haklısın.
Perhaps you're right, is dangerous for you to be around here.
Burada olmak senin için zor, biliyorum.
I know it's hard for you being in here.
Bak, Washingtonda olmak senin için bir fedakârlık, biliyorum.
Look, I know it's a sacrifice for you to be here in Washington.
AP yurt başkanlığına aday olmak senin için daha iyi bir adım olur.
We think a better step for you is to run for A-P's Head of House.
Gemimizden olmak senin için zor olmuştur.
Must have been hard for you, being on our ship.
Results: 100, Time: 0.0301

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English