Examples of using Olmayan şeyleri in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Washington hep bozuk olmayan şeyleri düzeltmeye çalışır.
Washington's always trying to fix something that ain't broke.Olmayan şeyleri konuştuğunu umut ettim.
I hoped he was talking out of his hat.Kişisel olmayan şeyleri.
Nothing too personal.Kendimi aklımda bile olmayan şeyleri söylerken buldum.
Tamamen senin olmayan şeyleri yok etmeyi öğreniyorsun.
You learn to destroy everything that's not utterly yours.İnsanların gerçek olmayan şeyleri söylemelerinden hiç hoşlanmıyorum.
I don't like people saying things are what they're not.Ben de bana ait olmayan şeyleri…-… almak zorunda kalıyorum.
So I'm forced to take shit that ain't mine.İlimizde bize ait olmayan şeyleri almaya çalıştık ama işe yaramadı.
We both tried Çünkü filmde olmayan şeyleri görüyorsunuz.
Because you're seeing something that isn't there.Çünkü filmde olmayan şeyleri görüyorsunuz. Hem de abazansınız.
Because you're seeing something that isn't there. And you're actually horn-dog prudes.Büyükannem, senin olmayan şeyleri görmeye başladığını söyledi.
Grandma says you started seeing things, things that weren't there.Kendisine ait olmayan şeyleri bile dağıtmak!
Peki ya var olmayan şeyleri görmek?
What about seeing things which aren't there?Kendisine ait olmayan şeyleri bile dağıtmak!
Giving awaywhat isn't even his!Washington hep bozuk olmayan şeyleri düzeltmeye çalışır.
To fix something that ain't broke. Now, Washington's always trying.Anlamı olmayan şeyleri severim.
I love things that have no meaning.Bu doğru olmayan şeyleri anlamayacağım anlamına gelmez.
When something's not right. That doesn't mean I can't tell.Satılık olmayan şeyleri satın alırlar.
Buy things that are not for sale.Satılık olmayan şeyleri satın alır.
Buy things that are not for sale.Şimde hiçbir mantığı olmayan şeyleri körce kabul etmemi söylüyorsun.
That make no sense. Now, I'm being told to blindly accept rules.
