SANA INANAYIM in English translation

• i believe you

Examples of using Sana inanayım in Turkish and their translations into English

Neden sana inanayım, Freddy?
Why should I believe you, Freddy?

Neden sana inanayım baba?
Why should I believe you, Dad?

Neden sana inanayım Shauna?
Why don't I believe you, Shauna?

Neden sana inanayım!
I do not believe you.

Ama neden sana inanayım?
But why should I trust you?

Neden sana inanayım? Toksikoloji raporun henüz gelmedi?
Your toxicology report isn't back yet, so why should I believe you?

Ne diye sana inanayım?
And why should I believe you?

Sadık olduğunu söyle, sana inanayım. Kocana güven.
Tell me you're faithful. Trust your husband.

Niye sana inanayım?
Why would I believe you?

Peki neden sana inanayım?
Then why do you think I should believe you?

Yüzüme karşı yalan söylemekte bu kadar ısrar ederken neden sana inanayım?
Why should I trust you when you insist on lying to my face?

Doğru dürüst konuşan bir adam değilsin ki, neden sana inanayım?
You are not a straight-talking man, so why should I believe you?

Bana compton belediye başkanının eşini vurduğunu söyle de… Sana inanayım.
Tell me he shot the mayor of Compton's wife… and I will believe you.

Dediğini yap da sana inanayım.
Prove what you say and I will believe it.

O zaman beni uzun bir sürüşe çıkar ki sana inanayım.
Take me on a long-drive and then I will believe you.

Ah, öyle mi? Neden sana inanayım?
And why should I believe you?- Oh yeah?

Bahset ve sana inanayım.
And I will believe you.

Dediğini yap da sana inanayım.
Prove whatyou say and I will believe it.

Bize barışı getir, ve bende sana inanayım.
Bring us peace, and… I will believe in you.

Hayatını hikaye uydurarak kazanan biri olarak neden sana inanayım ki?
Why should I believe you, considering that you pretty much make up stories for a living?