SEN IYI DEĞILSIN in English translation

• you're not well
• you're not fine
• you're no good
• you're not okay
• you're unwell
• you are not well
• you no good

Examples of using Sen iyi değilsin in Turkish and their translations into English

Niye ki? Sen iyi değilsin, Emma.
Why not? You are not well, Emma.

Sarah, sen iyi değilsin.
Sarah, you're not well.

Sen iyi değilsin, Emma. Niye ki?
You are not well, Emma. Why not?.

Bunun tamamen senin hatan olmadığını biliyorum. Çünkü sen iyi değilsin.
But I know it wasn't totally your fault because you're not well.

Niye ki? Sen iyi değilsin, Emma?
You are not well, Emma. Why not?.

Yapılacak pek çok şey var ve sen iyi değilsin.
There's so much to do, and you're not well.

Sen iyi değilsin, Emma. Niye ki?
Why not? You are not well, Emma?

Bu doğru değil, sen iyi değilsin.
It's not right, you're not well.

Sen iyi değilsin.- Alan! Alan!
Alan. Alan. You are not well.

Utanmadığını biliyorum, Joy, ama sen iyi değilsin.
I know you're not ashamed, but you're not well, Joy.

Sen iyi değilsin.
You are not well.

Ne var? Sen iyi değilsin.
What? You're not well.

Evet, ben…- Sen iyi değilsin.
Yes, I-- You are not well.

Ne var? Sen iyi değilsin.
You're not well. What?

Travel? George sen… Sen iyi değilsin.
Travel? George, You're not… You're not well.

Hayır, anne. Sen iyi değilsin.
No, mum, you're not well.

Hayır, anne. Sen iyi değilsin.
You're not well! No, Mum.

Sen iyi değilsin.
You aren't fine.

Sen iyi değilsin.
You are not okay.

Ama sen iyi değilsin, John.
But you are not fine, John.