SOL ELIYLE in English translation

• with his left hand
• left-handed

Examples of using Sol eliyle in Turkish and their translations into English

Ve diğer rüyanıza gelince Veera sol eliyle halledebilir!
And as for this other dream. Veera can manage it with her left hand!

kahveyi sol eliyle taşıyor.
coffee in his left hand.

Donma nedeniyle üç parmağını sol eliyle kaybetti.
He lost three of his fingers on his left hand to frostbite.

Daha yaptı. Frankie sol eliyle bir sayı.
Frankie scores again with a left hand.

Bay Mustang yumruğu sol eliyle atıyor.
Mustang punches with his left.- And Mr.

Bayan Dunbardan aldığı notu sol eliyle kavramıştı.
The short note from Ms. Dunbar was clutched in her left hand.

O adam beni sol eliyle selamladı çünkü sağ eli bizi korumaya çalışırken el yapımı bir patlayıcı tarafından koparılmıştı.
That man saluted me with his left hand because his right hand was blown off by an I.E.D. While he was busy keeping us safe.

Katil vücudu sol eliyle tutuyor. Sağ kol ve bacağı kesmesi kolay.
If the killer was holding up the body with his left hand, to cut the right side limbs wouldn't be a problem.

Onu, hayatında ilk kez sol eliyle bağlamaya karar verdiği ayakkabısının altından ısırmak zorunda kalmış olmalı.
Under his shoe, which he decided to tie left-handed for the first time in his life. And it would have had to have bitten him.

Onu, hayatında ilk kez sol eliyle bağlamaya karar verdiği ayakkabısının altından ısırmak zorunda kalmış olmalı.
To tie left-handed for the first time in his life. And it would have had to have bitten him under his shoe, which he decided.

Koca Oğlan ikimizi de sol eliyle sürüklüyordu ve sağ elinde de makineli tüfek ve kalaşnikof vardı.
So the Big Guy was dragging the two of us with his left hand. And he had a machine gun and a Kalashnikov in his right hand..

Onu, hayatında ilk kez sol eliyle bağlamaya karar verdiği ayakkabısının altından ısırmak zorunda kalmış olmalı.
Under his shoe, which he decided And it would have had to have bitten him to tie left-handed for the first time in his life.

Sol eliyle yakaladı ve sağ eliyle de Hallın kafasının arkasına yakın mesafeden bir atış yaptı.
With his left hand, while with the right, he shot point-blank into the back of Hall's head.

OSullivan Robidouxnun resmi şikayetinde yanıtında disiplinlik cevaplar olduğundan, sol eliyle daha iyi oynadığını ispat etmek zorunda kalmıştır.
O'Sullivan was summoned to a disciplinary hearing in response to Robidoux's formal complaint, where he had to prove that he could play to a high level with his left hand.

Onun sağ elinde, figür bir torque tutmaktadır ve sol eliyle boynuzlu iri bir yılan figürünü sıkıca tutmaktadır.
In his right hand, he holds a torc, and with his left hand he grips a horned serpent a little below the head.

Onu, hayatında ilk kez sol eliyle bağlamaya karar verdiği ayakkabısının altından ısırmak zorunda kalmış olmalı.
And it would have had to have bitten him to tie left-handed for the first time in his life. under his shoe, which he decided.

Bütün bildiğim New Orleans ta bir kumarbaz olduğu, ve sol eliyle kart dağıtıp, sol eliyle silah kullandığı.
All I know is he was a gambler in New Orleans, and that he deals cards with his left hand, shoots a gun with his left hand.

Onun havadaki tavuğu vurduğunu gördüm ve sol eliyle… dört mermi attı.
I saw hi throw a chicken in the air once and shoot it with four bullets… with his left hand.

Karar verdiği ayakkabısının altından ısırmak zorunda kalmış olmalı. Onu, hayatında ilk kez sol eliyle bağlamaya.
To tie left-handed for the first time in his life. under his shoe, which he decided And it would have had to have bitten him.

sağ eli alçılı olduğu için sol eliyle atan çelimsiz bir çocuk gibi yumurta attığın.
right one is in a cast. that has to throw with his left hand is that you throw like a frail child.