Examples of using Sonsuza kadar sürecek in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bu sıra sonsuza kadar sürecek.
This line is taking forever.Sonsuza kadar sürecek herhalde.
This is going to take forever.Sonsuza kadar sürecek türden.
Bu yaz sonsuza kadar sürecek gibi duruyor.
This summer seems to be going on forever.Sonsuza kadar sürecek olan, dijital kanıtların olacak.
You have digital evidence that will last forever.Sonsuza kadar sürecek.
Took forever.Bu sonsuza kadar sürecek bir savaş.
Well… the war, it would last for ever.Sonsuza kadar sürecek!
This is gonna take forever.Sonsuza kadar sürecek sandım.
It took forever.Bu iş sonsuza kadar sürecek!
This is taking forever!Bu sonsuza kadar sürecek.
This will go on forever and ever.Bu sonsuza kadar sürecek.
This is going to take forever.Evet ama sonsuza kadar sürecek değil ya.
Yes, but it may not last forever.Sonsuza kadar sürecek bir kabus gibi.
Like a nightmare that goes on forever.Sonsuza kadar sürecek değil ya.
Bu sonsuza kadar sürecek.
This is taking forever.Sonsuza kadar sürecek sanıyordu.
She thought it would last forever.Bilirsin. Sonsuza kadar sürecek türden?
The kind that lasts forever. You know?Sonsuza kadar sürecek bu. Tamam. Tamam.
This is going to take forever. OK. OK.Sonsuza kadar sürecek bu.
This is going to take forever.
