Examples of using Sorun sadece in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sorun sadece senin.
It isn't just that you.Sorun sadece senin neye inandığın.
Only matters what you believe.Sorun sadece biletler değil.
It's not just a question of tickets.Geliyorum. sorun sadece onun davetkarlığında.
I'm coming. It's just trouble that he's inviting.Sorun sadece.
Buket sorun sadece ev mi?
Buket! Is it just all about the house?Evet, ufak bir ailevi sorun sadece.
Mm! It's fine, just a little family drama.Ama belki de sorun sadece ondadır.
But maybe it it's just him.Sorun sadece doğru kızı bulmaksa dünyadaki her erkek seninle evlenmek istemez miydi?
If it was just a question of the right girl… wouldn't any man in the world want to marry you?Sorun sadece bunları bilmekte değil, ben gerçekten iç içe olmak istiyorum.
It's not just a question of knowing it. I… Well, really, I want to become it.Hiçbir sorun, sadece nakit.
No trouble just cash.Bu soruyu sadece sen cevaplayabilirsin.
That's a question only you can answer.Soruların sadece benimkileri geciktiriyor.
Your questions only delay my own.Ciddi sorular sadece, lütfen.
Serious inquiries only, please.Sorum sadece hanginiz beni oraya götürecek?
Bunun anlamı hastanın sorunu sadece sıcak çarpması.
means the problem's just likely heatstroke.Bu nereden geldiğini emin, hiçbir sorun, sadece sürece sen söyleyebilirsin.
Sure, no problem, just as long as you can tell me where this came from.Bence Carlanın sorunu, sadece başka bir kadının yardımcı olabileceği tarzda bir soruna benziyor.
I think that Carla very likely has the kind of problem with which only another woman can help.Türk ordusunda kıdem sorunu sadece savaşta değil, barışta da öne çıkıyor.
The seniority Sorun sadece fiyattadır.
The question is but price.
