TAM BÖYLE in English translation

• just like that
• that's exactly
• exactly how
• quite like this

Examples of using Tam böyle in Turkish and their translations into English

İşte tam böyle.
Exactly like this.

Ben de tam böyle düşünmüştüm.
That's just what I was thinking.

Tam böyle yemek vakti geldiğim için özür dilerim.
Sorry to barge in on you like this right here at suppertime.

Ona tam böyle diyeceksin.
That's what you tell him.

Hayır, tam böyle değil, ama bilirsin bazı şeyler.
No, not exactly this, but, you know, other things have.

Tam böyle olayları.
Events just like this.

İşte o da tam böyle bir fırsat bekliyordu.
He's been waiting for. This is exactly the kind of opportunity.

Kolejde tam böyle değildi, ha?
Not quite like it was in college, huh?

Tam böyle dedi!
That's a quote!

Tam böyle hayal etmiştim aslında.
You know, I have dreamt about exactly this.

Ben de tam böyle düşünmek istiyordum. Harika.
That's really what I want to think about. Great.

Ben de tam böyle düşünmek istiyordum. Harika.
Great. That's really what I want to think about.

Tam böyle,?
Just that?

Bana tam böyle dedin.
That's what you said to me.

Ben de tam böyle düşünüyorum.
That is precisely the way I see it.

İştem tam böyle.
That's the way right there.

Bende tam böyle düşünmüştüm.
That's what I thought.

Evet! Ben de tam böyle öğrenmek istiyordum!
This is exactly how I want to learn. Oh, yes!

Bende oğlum tam böyle bir şey olur sanmıştım.
That's what I thought my son would look like.

Tam böyle.
That's right.