Examples of using Tam dokunulmazlık in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ama tam dokunulmazlık karşılığında yapmalısın.
But you should in return for full immunity.Tam dokunulmazlık.
Full ίmmunίty.Tam dokunulmazlık ve imkan sağlarım.
With full immunity and means.Tam dokunulmazlık teklifi aldın.
You have an offer for full immunity.Soruşturmalardan tam dokunulmazlık teklif ediyoruz.
We offer them full immunity from prosecution.diğerlerinin tanıklığı karşılığında tam dokunulmazlık.
the others against Self in exchange for full immunity.Ve bunun için tam dokunulmazlık isterim.
And for that, I will want full immunity from prosecution.Söz verdiğim gibi tam dokunulmazlık alırsın.
You will be granted full immunity just like I promised.Kesinlikle. Söz verdiğim gibi tam dokunulmazlık alırsın.
Absolutely. You will be granted full immunity just like I promised.Kesinlikle. Söz verdiğim gibi tam dokunulmazlık alırsın.
You will be granted full immunity, just like I promised. Absolutely.Nadeemin tanıklığı karşısında tam dokunulmazlık istiyoruz.
Agent Nadeem's testimony in exchange for full immunity.Sana yardım edersem, geçmişte yaptığım yaramazlıklar için tam dokunulmazlık isterim bir
Bak, tam dokunulmazlık istiyor, ve o başka bir kelime demez Tazminat olarak milyonlarca ailesi için tanık koruma,- Eski Sandstorm.
Former Sandstorm. until he gets it? witness protection for his family, and he's not gonna say another word Millions in reparations,- Look, he wants full immunity.Size tam dokunulmazlık teklif ediyoruz Bayan Keating. Sanmıyor musun?!
You don't think?! We're prepared to offer you complete immunity, Ms. Keating!Size tam dokunulmazlık teklif ediyoruz Bayan Keating. Sanmıyor musun?!
We're prepared to offer you complete immunity, Ms. Keating. You don't think?!Bayan Keatinge karşı tanıklık ederek tanık bu davada tam dokunulmazlık alacak ve'' Trotter Gölü- Jüri Davası'' isimli dosya kapatılacaktır.
By testifying to the misconduct of Miss Keating, he will receive full immunity in this case, as well as the closed file entitled.konuştur, sana tam dokunulmazlık verelim.
and you get full immunity. Anyway, put your dad on the stand.Sadece bir geceliğine, şimdiye kadar her ne yaptıysa anlatması için Neala tam dokunulmazlık verdim.
One night, from sunset to sunrise, I gave Neal full immunity to tell me everything he would ever done.Yeni anlaşmamız. Hem Trotter Gölü hem de Sam Keating cinayetinde tam dokunulmazlık tabii mahkûmiyetle sonuçlanacak istihbarat karşılığı.
A new contract… full immunity on both Trotter Lake and any connection to the murder of Sam Keating, provided, of course, that your intel leads to a conviction.Toplantıdan önce tam dokunulmazlık sözü istediler. Bunu da az önce tanıştığın adamdan almış bulunuyorum.
They wanted a promise of total immunity before the meeting, which I obtained from the man you just met.
