Köpekler bütün hayatımız değildir ama bazı hayatları tamamlar.
Dogs are not our whole life but they do make some lives whole.
Köpekler bütün hayatımız değildir ama bazı hayatları tamamlar.
But they do make some lives whole. Dogs are not our whole life.
Ona teslim olmanız için nimetlerini böylece tamamlar size.
Thus He completes His blessings upon you, so that you may submit.
Eğer o tüm sınavları tamamlar ve John nefes alıyor olursa ben yakalığını çıkartırım. Ve gidebilirsin.
If he completes all of his tests and John is still breathing, then I will remove your collar… and you're free to go.
Açık renk, aromatik ve çiçeksi bu şarap narenciyeyle parlarken yemeğin tuzlu bileşenlerini tamamlar.
Light body, aromatic, and floral, this wine complements the savory components of the dish while allowing the citrus to shine.
ailenin ondan daha savunmasız üyesi olan kediyi taciz ederek tamamlar.
abusing the only member of the family more vulnerable, the pet. Right.
sana olan nimetini tamamlar, seni doğru yola eriştirir.
may guide thee on a right path.
En istekte bulunan meydanı… tamamlar ve söyle herşeyi kabulu kainat takdim eddimi, bile bile hastalık, bile bile ölüm.
most demanding form of Wayism… complete and utter acceptance of everything the universe presents, even sickness, even death.
Kavramsal olarak, ajanlar iş emirleri taşır, avuçiçi cihazın dışındaki bir yere seyahat edir, çalışmalarını tamamlar ve daha sonra sonuçlarla cihaza geri döner.
Conceptually, the agents would carry work orders, travel to a Place outside of the handheld device, complete their work, and then return to the device with the results.
Doktor oluşu ===Haziran 1919da Bordeauxya gider ve eğitiminin ikinci kısmını tamamlar.
Becoming a doctor===In June 1919 Céline went to Bordeaux and completed the second part of his baccalauréat.
Dünyadaki bir gözlemci için, gökyüzü cisimleri dünya çevresinde 1 turunu 1 günde tamamlar.
For an earth-bound observer, objects in the sky complete one revolution around the Earth in one day.
Turkce
Български
Deutsch
Ελληνικά
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文