TEHLIKEYE ATIYORSUN in English translation

in danger
tehlikede
dertte
belada
you're endangering
in jeopardy
tehlikede
tehlikeye attın
riske attın
risk altında
you're jeopardizing
would you risk
riske
tehlikeye attın
riske atıyorsun
tehlikeye atıyorsun
you are endangering
you are jeopardizing
you are risking
are you risking

Examples of using Tehlikeye atıyorsun in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Hayatını hiçbir şey için tehlikeye atıyorsun!
You're risking your life for nothing!
Merle Dixon gibi bir serseri için hayatını neden tehlikeye atıyorsun?
Why would you risk your life for a douche bag like Merle Dixon?
Dana ile arkadaşlığını tehlikeye atıyorsun.
You're jeopardizing your entire friendship with Dana.
Görevini tehlikeye atıyorsun.
You are jeopardizing your mission.
Bu kamptaki herkesin hayatını tehlikeye atıyorsun.
You are endangering the life ofeveryman in this camp.
Hepimizi tehlikeye atıyorsun.
You're endangering all of us.
Austerityi tehlikeye atıyorsun.
You're putting Austerity in jeopardy.
Benim için hayatını tehlikeye atıyorsun.
You're risking your life for me.
Neden onu kurtarmak için hayatını tehlikeye atıyorsun?
Why would you risk your career to save him?
Daha. Kendi durumunu tehlikeye atıyorsun.
Yet. You're jeopardizing your own position.
Ayrılığın ve döndüğün… her anda beni tehlikeye atıyorsun.
And every time you come back, you put me in danger.
Neden hayatını tehlikeye atıyorsun? Sana sormalıyım, neden.
Why you are risking your life. I have to ask you why.
Görevi tehlikeye atıyorsun.
You are jeopardizing the mission.
Ne için? Artık iki olayı tehlikeye atıyorsun.
You are endangering two cases now.
Görevi tehlikeye atıyorsun.
You're endangering the mission.
Bütün işi tehlikeye atıyorsun.
You put all our work in jeopardy.
Kendi hayatını tehlikeye atıyorsun.
You're risking your own life.
Neden onu kurtarmak için her şeyi hatta ruhunu bile tehlikeye atıyorsun?
Why would you risk everything, even your soul, to save her?
Çalıştığın her şeyi tehlikeye atıyorsun.
You're jeopardizing everything you have worked for.
Sakin ol, hepimizi tehlikeye atıyorsun.
Calm down, you're putting all of us in danger.
Results: 258, Time: 0.0336

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English