Examples of using Terk edildim in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dr. L, ben hayatımda 36 kere terk edildim.
Dr. I., I have been dumped 36 times in my life.Ben hayatım boyunca terk edildim.
I have been left for my whole life.Ben gecenin bir yarısında annem tarafından terk edildim.
I was abandoned in the middle of the night by my mother.Görünüşe göre Alexander tarafından terk edildim.
I appear to have been abandoned by Alexander.Belki de terk edildim.
Maybe I have just been dumped.Az önce terk edildim.
Düşman hattında bir görevdeyken yaralandım ve ölüme terk edildim.
Ben iki kez ölüme terk edildim.
I have been left for dead twice.Birkaç gün önce düğünümde terk edildim. Aslında Jeff, inanır mısın.
Actually, Jeff, if you can believe it, I was left at the altar a few days ago.Birkaç gün önce düğünümde terk edildim. Aslında Jeff, inanır mısın.
I was left at the altar a few days ago. Actually, Jeff, if you can believe it.Bir yıl içinde hamile kaldım, düğünümde terk edildim… ve cinsel tacize uğradığımı öğrendim.
And became an abuse victim in one year. i got knocked up, left at the altar.Sonra o Avrupaya gitti birden ben bu evde terk edildim.
Then she goes away to Europe, and all of a sudden I'm left here at the house.Ne oldu bak, uzun süre boyunca Willin yarısı kadar bile adam demeyeceğin biriyle birlikteydim ve terk edildim.
What happened was I was with a guy for a long time who wasn't half the man that Will is and he dumped me.Bir yıl içinde hamile kaldım, düğünümde terk edildim ve cinsel tacize uğradığımı öğrendim.
I got knocked up, left at the altar, and became an abuse victim in one year.Her ne kadar bir kez daha denemek istemiş olsam da'' Yalnızca terk edildim diyelim.'' şeklinde başarısız oldum.
Babam öldü, annem her şeyi sattı tüm arkadaşlarım tarafından terk edildim… ve, evet,
My dad's dead, my mum's sold up, I have been deserted by all of my friends with proper trousers.Terk edildim.
I was dumped.Ve terk edildim.
And I was abandoned.Bütünüyle terk edildim.
Sanırım terk edildim.
