Examples of using Vatana ihanet in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vatana ihanet etmene yardım etmek için?
To help you commit treason?Bu vatana ihanet. Sanırım yapacaksın.
Bu vatana ihanet. Sanırım yapacaksın.
I guess you will do. This is treason.Vatana ihanet davasında, oturum öncesi yemini anlatıyor.
The scene is his oath before the Diet, during his trial for treason.Vatana ihanet suçlaması Sir Thomas.
Herr Hauptmann, söylediğinizin vatana ihanet olduğunun farkında mısınız?
What you Söylediğinizin vatana ihanet olduğunun farkında mısınız?
Do you realize what you Ama bu vatana ihanet olabilir.
I think that might be treason.Bu galiba vatana ihanet olabilir.
I think that might be treason.Selam millet. Vatana ihanet mevzusu mu?
Is this about the treason? Hey, guys?Vatana ihanet davası… Bu ne demek biliyor musun?
Trial for treason… You know what that means, don't you?Onları vatana ihanet ve sahtekarlıktan suçlu buldum.
I found them guilty of treason and forgery.Yapmayin Majesteleri! Onlari vatana ihanet ve sahtekarliktan suclu buldum!
I found them guilty of treason and forgery. Please, Your Majesty!Yapmayin Majesteleri! Onlari vatana ihanet ve sahtekarliktan suclu buldum.
Please, Your Majesty! I found them guilty of treason and forgery.Korra! Vatana ihanet suçundan, hepiniz suçlu bulundunuz.
You are all found guilty.- Korra!- On the charge of treason.Hepiniz suçlu bulundunuz. Vatana ihanet suçundan, Korra!
You are all found guilty.- Korra!- On the charge of treason.Vatana ihanet olur bu.
It would be committing treason.Vatana ihanet olur bu.
It would be like committing treason.Vatana ihanet suçundan… hepiniz suçlu bulundunuz. Korra!
You are all found guilty.- Korra!- On the charge of treason.FBI burada. Vatana ihanet'' lafları ediyorlar.
The FBI is here. They're throwing around words like treason.
