Examples of using Yerde kal in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Biz seni dışarı çıkarana dek yerde kal.
You stay down until I can get you out of here.Xander, bekle! Olduğun yerde kal Ben!
Stay where you are, Ben! Xander, wait!Ben söyleyince kapıya koş. Olduğun yerde kal.
Stay down. When I tell you, head for the door.Ben söyleyince kapıya koş. Olduğun yerde kal.
When I tell you, head for the door. Stay down.Canı yanmıştır. Hey, yerde kal.
Hey, stay down, man. That had to hurt.Polis, hey! Yerde kal.
Police, hey! Stay down.Polis, hey! Yerde kal.
Stay down. Police, hey!Bir, iki, üç, dört…- Yerde kal.
Three. One. Four. Two.- Goodnight.- Stay down.Mo, sana tekrar vurduğunda yere yat ve yerde kal.
Mo, next time she hit you, just go Bunu neden yapıyorsun?- Yerde kal.
Why are you doing this? Stay down.Bay Baek. Yerde kal.
Stay down. Mr. Baek.Ve yerde kal!
AND STAY DOWN!Olduğun yerde kal!
Stay whereyou are!Olduğun yerde kal. Nerdesin şimdi?
You stay put. Where are Olduğun yerde kal demiştim.
I told you to stay where Bulunduğun yerde kal!
You stay where you are!Yerde kal yoksa beynini akıtırım.
Yerde kal ve kıpırdama!
You stay down and Olduğun yerde kal.
No stay where you are.Yerde kal ve ellerini başının üzerine koy.
Stay on the ground and put your hands behind your back.
