ÁP LỰC CẠNH TRANH in English translation

• competitive pressure
• pressure of competition
• pressure of competing
• competitive pressures
• from the stress of competing

Examples of using Áp lực cạnh tranh in Vietnamese and their translations into English

họ không hy vọng sẽ giảm áp lực cạnh tranh trong năm 2019.
optimistic about business conditions, they don't expect a letdown in competitive pressures in 2019.

Các quan chức của hãng ôtô Đức Volkswagen đã rất giận dữ vì áp lực cạnh tranh buộc họ nâng cấp công nghệ.
Officials at the German automaker Volkswagen were furious at the competitive pressure that forced them to upgrade technology.

Ngoà ra việc giảm thuế nhập khẩu đối với các sản phẩm sữa nhập khẩu từ EU sẽ làm tăng áp lực cạnh tranh đối với các nhà sản xuất sữa trong nước.
The reduction of duties on milk products imported from the EU will increase the competitive pressure on domestic milk manufacturers.

Trong những năm 1970, doanh nghiệp Mỹ bắt đầu trải qua những thách thức do áp lực cạnh tranh gia tăng đáng kể.
During the 1970s, American business began experiencing challenges due to the substantial increase in competitive pressures.

Báo cáo của BrandZ nhận thấy AT& T đang tăng trưởng chậm do vấp phải áp lực cạnh tranh và việc điều chỉnh mức giá.
The BrandZ report attributes AT&T's slow growth to competitive pressures and price disruption.

Việc chuyển đổi giống cây trồng sẽ góp phần đa dạng hóa sản phẩm trên thị trường đồng thời giảm áp lực cạnh tranh cho sản phẩm thanh long ruột trắng truyền thống.
Diversification of varieties will contribute to diversified products in the market while reducing competition pressure for traditional White Flesh variety.

Theo Đạo luật Cạnh tranh năm 1998, lạm dụng quyền lực thống trị có nghĩa là một công ty có thể' hành xử độc lập với áp lực cạnh tranh'.
According to the 1998 Competition Act, abuse of dominant power means that a firm can'behave independently of competitive pressures'.

Đối mặt với sự gia tốc không đổi và áp lực cạnh tranh ngày càng tăng,
Faced with the constant acceleration and growing competitive pressure, it is necessary to reflect on how to overcome this competition:

Năm 1969, áp lực cạnh tranh từ các nữ diễn viên trẻ khiến Kerr đồng ý xuất hiện khỏa thân trong phim The Gypsy Moths của John Frankenheimer, cảnh khỏa thân duy nhất trong sự nghiệp của mình.
In 1969, pressure of competition from younger, upcoming actresses made her agree to appear nude in John Frankenheimer's The Gypsy Moths, the only nude scene in Kerr's career.

Áp lực cạnh tranh từ phân khúc 4 sao không cao do hầu hết các khách sạn 4 sao tại Hà Nội được xây dựng từ lâu và quản lý bởi nhà điều hành nội địa hoặc tự quản lý.
The competitive pressure from the 4 star segment is not high as most of the 4 star hotels in Hanoi are built long ago and managed by local operators or self-managed.

Để tránh áp lực cạnh tranh với các thương hiệu đối thủ,
To keep away from the stress of competing with rival manufacturers, entrepreneurs shall be

Dưới áp lực cạnh tranh và kỳ vọng, chúng tôi đang
Under competitive pressure and expectations, we are providing an accurate,

Chính sách bảo hộ tại các thị trường này sẽ khiến áp lực cạnh tranh đối với sản phẩm cá tra Việt Nam ngày càng gia tăng, đặc biệt là áp lực về yêu cầu an toàn thực phẩm.
Protectionism in these markets will increase the pressure of competition for pangasius products from Vietnam, especially the pressure of food safety requirements.

Bạn phải đánh giá cao nhu cầu tiêu dùng tăng lên và áp lực cạnh tranh có kết quả từ toàn cầu hóa, và làm thế nào bạn có thể giúp các doanh nghiệp để đáp ứng với điều kiện thị trường thay đổi liên tục.
You come to appreciate the increased consumer demand and competitive pressures that have resulted from globalisation, and how you can help businesses to respond to constantly changing market conditions.

Điều này làm tăng áp lực cạnh tranh giữa các nhà phát triển trò chơi miễn phí đã dẫn đến mô hình kiếm tiền tích cực hơn, khiến nhiều người chơi cảm thấy thất vọng bởi các sản phẩm mới.
This increased competitive pressure among free-to-play game developers has resulted in more aggressive monetization patterns, leaving many players feeling burnt and disappointed by new products.

Năm 1969, áp lực cạnh tranh từ các nữ diễn viên trẻ khiến Kerr đồng ý xuất hiện khỏa thân trong phim The Gypsy Moths của John Frankenheimer, cảnh khỏa thân duy nhất trong sự nghiệp của mình.
In 1969, the pressure of competition from younger actresses made her agree to appear nude in John Frankenheimer's The Gypsy Moths, the only nude scene in her career.

Để tránh áp lực cạnh tranh với các thương hiệu đối thủ,
To keep away from the stress of competing with rival manufacturers, entrepreneurs will likely

Công nghệ Blockchain đang đặt áp lực cạnh tranh vào các lĩnh vực tài chính tư nhân,
Blockchain technologies are putting competitive pressure on private financial sectors, while also triggering creative ideas

Nhưng, rõ ràng, áp lực cạnh tranh đè lên giới doanh nhân buộc họ phải nhúng tay vào hành vi lừa bịp và thao túng trong các thị trường tự do khiến chúng ta mua, và trả quá nhiều tiền cho những sản phẩm không cần đến;
But, inevitably, the competitive pressures for businessmen to practice deception and manipulation in free markets lead us to buy, and to pay too much for, products that we do not need;

Năm 1969, áp lực cạnh tranh từ các nữ diễn viên trẻ khiến Kerr đồng ý xuất hiện khỏa thân trong phim The Gypsy Moths của John Frankenheimer, cảnh khỏa thân duy nhất trong sự nghiệp của mình.
In 1969, pressure of competition from younger, upcoming actresses made her agree to appear nude in John Frankenheimer's The Gypsy Moths, the only nude scene in her career.